Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Война

Зажглась, друзья мои, война;
И развились знамёна чести;
Трубой заветною она
Манит в поля кровавой мести!
Простите, шумные пиры,
Хвалы достойные напевы,
И Вакха милые дары,
Святая Русь и красны девы!
Забуду я тебя: любовь,
Сует и юности отравы,
И полечу, свободный, вновь
Ловить венок небренной славы!
 
Перевод

Război

Războiul, prieteni, a fost acum aprins
Și drapelurile onoarei au fost fluturate;
Preaiubitele trompete fac semne
Tuturor, spre câmpul răzbunării sângeroase!
Adio ospățuri turbulente,
Melodii demne de slavă
Și dulci daruri ale Zeului Vinului,
Sfântă Rusie și adorabile domnițe!
Vă voi uita: iubire,
Vanitate și otrava tinereții,
Și voi zbura departe, liber, încă o dată,
Să caut eterna cunună a gloriei!
 
Комментарии