Реклама

Господь Бог Предвічний (перевод на Русский)

  • Исполнитель: Ukrainian Folk (Українська народна пісня i фолькєти)
  • Приглашенный артист: Christmas Carols
  • Песня: Господь Бог Предвічний 2 перевода
  • Переводы: Английский, Русский

Господь Бог Предвічний

Господь Бог Предвічний
Нині нам явився,
З непорочной Діви
В яслах народився.
Хори ангельські співають,
Нарожденного вітають:
"Слава, слава, слава
Во вишніх Богу!"
 
Пастирям у полі
Ангел ся являє,
Там їх до вертепу
Мило запрошає;
Щоб Дитятку честь віддали
І весело заспівали:
"Слава во вишніх Богу!"
 
Із Небесним Хором
Всі десь веселімся
І Христу-Дитятку
Низько поклонімося!
В Нім надію покладаймо:
І весело заспіваймо:
"Слава во вишніх Богу!"
 
Добавлено El.AnEl.An в ср, 04/01/2017 - 20:25
В последний раз исправлено Sophia_Sophia_ в чт, 12/01/2017 - 10:47
Комментарий:

Рождественская колядка на украинском языке

перевод на РусскийРусский
Выровнить абзацы
A A

Господь Бог Предвечный

Господь Бог Предвечный ныне нам явился,
У Пречистой Девы в яслях народился.
Лики ангелов слетают,Рожденного прославляют:
"Слава,слава,слава в вышних Богу!"
 
Пастыри на поле Ангела встречают,
О рожденьи Божьем он им возвещает.-
Честь Младенцу все воздайте, непрестанно воспевайте:
"Слава,слава,слава в вышних Богу!"
 
И с Небесным Хором днесь возвеселимся.
И Христу-Младенцу низко поклонимся.
В Нем надежду полагаем, непрестанно воспеваем:
"Слава,слава,слава в вышних Богу!"
 
Добавлено El.AnEl.An в ср, 04/01/2017 - 20:37
Комментарий:

Как вариант колядки на русском, ложится на музыку.

Комментарии