Реклама

Krasivaja/Khoroshyj (Красивая/Хороший) (перевод на Турецкий)

  • Исполнитель: Guzel Urazova (Гүзәл Уразова)
  • Также исполняет: Elvin Grey
  • Песня: Krasivaja/Khoroshyj (Красивая/Хороший) 6 переводов
  • Переводы: Испанский, Румынский, Русский, Транслитерация #1, #2, Турецкий
  • Запросы: Азербайджанский, Итальянский, Французский

Krasivaja/Khoroshyj (Красивая/Хороший)

Юлларыңнан узармын.
Кулларымны сузармын.
Бергә үтәрбез озын юлларны.
Күзләремә кара син.
Хисләремне аңла син.
Икәү җырларбыз иң матур җырларны.
 
Күзләреңнән үбәрмен.
Чәчкәләргә күмәрмен.
Гөлләр дә сула, сөю булмаса.
Кояш йөрәгемдә.
Аяз күңел күгемдә.
Җаныкаем, синең һакта уйласам.
 
Кумышта:
Я встретил тебя, Субханаллах.
Увидел тебя, Альхамдулиллах.
Какая красивая, Машаллах.
Ты будешь моей, Иншaллах.
Ты встретил меня, Субханаллах.
Увидел меня, Альхамдуллилах.
Какой хороший, Машаллах.
Мы будем с тобой, Иншaллах.
 
Өметеңне аклармын.
Ят күзләрдән саклармын.
Яшәрбез икәү сөю илендә.
Син мине яратканга.
Мин сине яратканга.
Бәхетле елмаям көнемдә-төнемдә.
 
Күзләреңнән үбәрмен.
Кочагыма күмәрмен.
Гөлләр дә сула, сөю булмаса.
Кояш йөрәгемдә.
Аяз куңел күгемдә.
Җаныкаем, синең һакта уйласам.
 
Кумышта:
Я встретил тебя, Субханаллах.
Увидел тебя, Альхамдулиллах.
Какая красивая, Машаллах.
Ты будешь моей, Иншаллах.
Ты встретил меня, Субханаллах.
Увидел меня, Альхамдуллилах.
Какой хороший, Машаллах.
Мы будем с тобой, Иншaллах.
 
В последний раз исправлено VoldimerisVoldimeris в вт, 25/12/2018 - 14:09
перевод на ТурецкийТурецкий
Выровнить абзацы
A A

Güzel/Yakışıklı

Yollarından geçerim
Ellerimi uzatırım
Birlikte geçeriz uzun yollardan.
Gözlerime baksana
Hislerimi anlasana
En güzel şarkıları söyleriz birlikte
 
Gözlerinden öperim
Çiçeklere gömerim
Güller de solar sevda olmazsa.
Güneş açıyor yüreğimde,
Gönlümün berrak göğünde
Canım, seni düşündüğümde
 
Nakarat:
 
Elvin Grey:
Sana rastladım, sübhanallah
Sevdim seni, elhamdülillah
Ne güzelsin, maşallah
Sonsuza dek birlikteyiz, inşaallah
 
Güzäl Urazova:
Sana rastladım, sübhanallah
Sevdim seni, elhamdülillah
Çok yakışıklısın, maşallah
Sonsuza dek birlikteyiz, inşaallah
 
Beklentilerini karşılarım
Yabancı gözlerden saklarım
Yaşarız ikimiz aşk ülkesinde
Beni sevdiğin için
Seni sevdiğim için
Sevinçle gülümsüyorum gecelerimde gündüzümde
 
Gözlerinden öperim
Kucağıma gömerim
Güller de solar sevda olmazsa
Güneş açıyor yüreğimde,
Gönlümün berrak göğünde
Canım seni düşündüğümde
 
Nakarat (x2)
Elvin Grey:
Sana rastladım, sübhanallah
Sevdim seni, elhamdülillah
Ne güzelsin, maşallah
Sonsuza dek birlikteyiz, inşaallah
 
Güzäl Urazova:
Sana rastladım, sübhanallah
Sevdim seni, elhamdülillah
Çok yakışıklısın, maşallah
Sonsuza dek birlikteyiz, inşaallah
 
Добавлено elmetlielmetli в чт, 19/04/2018 - 14:02
В последний раз исправлено elmetlielmetli в ср, 16/01/2019 - 08:02
Комментарии