Тексты песен Piknik (Russia)

Piknik (Russia)
Тексты песенПереводыЗапросы на перевод
Byt' mozhet...(Uteshitel'naya) (Быть может...(Утешительная))Русский
Pevets dekadansa (Певец декаданса)
Английский #1 #2
Gorące Dni [Настоящие Дни]Польский
Чужой
Русский
My jak ptaki w słodkich dreszczachПольский
Дым
Русский
А может быть и не было меня (A mozhet byt' i ne bylo menya)РусскийАнглийский #1 #2 #3
А учили меня летать (A uchili menya letat')РусскийАнглийский
Адреналиновые песни (Adrenalinovye pesni)Русский
Steklo (Стекло)
Английский #1 #2
Азбука Морзе (Azbuka Morse)Русский
Чужестранец
Английский
Бедный Робинзон Крузо (Bedniyi Robinzon Kruzo)Русский
Королевство Кривых 2005
Английский
Бетховен (Beethoven)Русский
Чужестранец 2014
Английский
Французский
Большая игра (Bolshaya igra)Русский
Искры и канкан (2017)
Английский
Будь навсегда (Budʹ Navsegda)Русский
Pitʹ elektrichestvo (Пить электричество)
Английский #1 #2 #3
В развороченном раю (V razvorochennom rayu)Русский
Мракобесие и джаз 2007
Английский
В руках великана (V rukah velikana)Русский
В руках великана 2019
Английский
Вдалеке от городов (Vdaleke ot gorodov)Русский
Египтянин 2001
Английский
Великан (Velikan)Русский
Ieroglif (Иероглиф)
Английский #1 #2
Великий Бог – Рубль (Velikiy Bog - Rubl')Русский
Чужой 2002
Вертолет (Vertolet)Русский
Вампирские песни
Английский
Весна (Vesna)Русский
Вечер (Vecher)Русский
Dym (Дым)
Английский #1 #2
Взгляд туманный пьет нирвану (Vzglyad tumanniyi p'et nirvanu)Русский
Египтянин 2001
Английский
Вот же это слово (Vot zhe eto slovo)Русский
Железные Мантры 2008
Английский
Вот и тень моя... (Vot i ten' moya...)Русский
Тень Вампира 2004
Английский
Вот и я не иду до конца (Vot i ya ne idu do kontsa)Русский
Чужестранец 2014
Английский
Вплети меня в свое кружево (Vpleti menya v svoye kruzhevo)Русский
Pevets dekadansa (Певец декаданса)
Английский
Всё хорошо! (Vsyo khorosho!)Русский
Искры и канкан (2017)
Английский
Транслитерация
Французский #1 #2
Где душа летает (Gde dusha letaet)Русский
В руках великана 2019
Герой (Geroi)Русский
Chuzhoi (Чужой)
Английский #1 #2
Герр Захер Мозох (Gerr Zakher Mozokh)Русский
Мракобесие и джаз 2007
Гильотины Сечение, Веревки Петля (Gil'yotiny Sechenie, Veryovki Petlya)Русский
Певец Декаданса 2013
Английский
Гиперболоид (Giperboloid)Русский
Железные Мантры 2008
Глаза очерчены углём (Glaza ochercheny uglyom)РусскийАнглийский #1 #2
Говорит и показывает (Govorit i pokazyvayet)Русский
Говорит и Показывает 2003
Английский
Дай себя сорвать (Dayi sebya sorvat')Русский
Родом ниоткуда
Английский
Два великана (Dva velikana)Русский
Стекло 1998
Английский
Декаданс (Dekadans)Русский
Pevets Dekadansa (Певец Декаданса)
Английский
Деньги (Den'gi)Русский
Дым 1982
Английский
Дикие игры (Dikiye igry)Русский
Чужой 2002
Английский
Диск-жокей (Disk-zhokey)Русский
Стекло 1998
Английский
До Содома далеко (Do Sodoma daleko)Русский
Говорит и Показывает 2003
Английский
Дом мой на двух ногах (Dom moy na dvukh nogakh)Русский
Железные Мантры 2008
Душа самурая - меч (Dusha samuraya - mech)Русский
В руках великана 2019
Английский
Японский
Египтянин (Yegiptyanin)РусскийАнглийский #1 #2
Ещё один дождь (Eshchyo odin dodzd')Русский
Стекло 1998
Английский
За Невинно Убиенных (Za Nevinno Ubiyennykh)Русский
Немного Огня 1994
Английский
За пижоном пижон (Za pizhonom pizhon)Русский
Pevets dekadansa (Певец декаданса)
Английский
Забери другого (Zaberi drugogo)Русский
Заратустра (Zarathustra)Русский
Мракобесие и джаз (2007)
Английский
Зачем? (Zachem?)Русский
Искры и канкан (2017)
Английский
Звезда Декаданс (Zvezda Dekadans)Русский
Pevets dekadansa (Певец декаданса)
Английский
Здесь живут дома-колодцы (Zdes' dzivut doma-kolodtsi)Русский
Железные Мантры 2008
Здесь под желтым солнцем ламп (Zdes' pod dzeltim solntsem lamp)Русский
Чужой 2002
Английский
Злая кровь (Zlaya krov')Русский
Искры и канкан (2017)
Английский
Французский
Золушка (Zolushka)Русский
Дым 1982
Английский #1 #2
И Всё... (I Vsyo...)Русский
Королевство Кривых 2005
Английский
И летает голова то вверх, то вниз (I letaet golova to vverh, to vniz)Русский
Королевство Кривых 2005
Английский
И Светлый Ангел над Ним (I Svetliyi Angel nad Nim)Русский
Немного Огня 1994
Английский
И Смоется ГримРусский
Театр Абсурда
Английский #1 #2
Игла (Igla)Русский
Певец декаданса
Английский
Украинский
Иероглиф (Iyeroglif)Русский
Iyeroglif (Иероглиф)
Английский #1 #2 #3
Транслитерация
Французский
Иероним (Hieronymus)Русский
Говорит и Показывает 2003
Английский
Из коры себе подругу выстругал... (Iz kory sebe podrugu vystrugal...)Русский
Королевство Кривых 2005
Из мышеловки (Iz myshelovki)Русский
Mrakobesie i dzhaz (Мракобесие и джаз)
Транслитерация
Французский
Инквизитор (Inkvizitor)Русский
Танец Волка
Английский #1 #2
Польский
Инкогнито (Inkognito)РусскийАнглийский
Интересно (Interesno)Русский
Rodom niotkuda (Родом ниоткуда)
Английский #1 #2
Искры около рта (Iskry okolo rta)Русский
Вампирские Песни 1995
Английский
Истерика (Isterika)Русский
Вампирские песни
Английский
Ихтиандр (Ihtiandr)Русский
Мракобесие и джаз 2007
Английский
Караван (Karavan)Русский
Дым 1982
Карлик Нос (Karlik Nos)Русский
Театр Абсурда 2010
Английский
Кем бы ты ни был (Kem by ty ni byl)Русский
Чужестранец 2014
Английский
Клоун Беспощадный (Kloun Besposhchadnyy)Русский
Певец Декаданса 2013
Клянись же, ешь землю! (Klyanis' dze, esh' zemlyu!)Русский
Говорит и Показывает 2003
Английский
Когда призрачный свет... (Kogda prizrachniyi svet)Русский
Королевство Кривых 2005
Английский
Колдыри да колдобины (Koldyri da koldobiny)Русский
Железные Мантры 2008
Английский
Королевство Кривых (Korolevstvo Krivykh)РусскийАнглийский #1 #2
Испанский
Турецкий
Кровь, остынь (Фараон) (Krovʹ, ostynʹ (Faraon))Русский
Вампирские песни 1995
Английский #1 #2
Кукла с человеческим лицом (Kukla s chelovecheskim litsom)Русский
Tyeatr absurda (Театр абсурда)
Английский #1 #2
Немецкий
Португальский
Транслитерация
Лакомо и ломко (Lakomo i Lomko)Русский
Египтянин 2001
Английский
Лиловый корсет (Lilovyy korset)Русский
В руках великана 2019
Лихие пришли времена (Likhiye prishli vremena)Русский
Искры и канкан (2017)
Английский
Лихорадка (Likhoradka)Русский
Чужой
Лицо (Litso)Русский
Steklo (Стекло)
Английский #1 #2
Лишь влюбленному вампиру (Lish' vlyublennomu vampiru)Русский
Вампирские Песни 1995
Английский #1 #2
Французский
Лунатики (Lunatiki)Русский
Железные Мантры 2008
Английский
Много дивного на свете (Mnogo divnogo na svete)Русский
Танец волка 1984
Английский
Мотылёк (Motilyok)Русский
Чужестранец 2014
Английский
Мракобесие и джаз (Mrakobesie i Dzhazz)Русский
Мракобесие и джаз 2007
Английский
Мы как трепетные птицы (Mi kak trepetniye ptitsi)Русский
Харакири 1991
Английский
На Луче... (Na Luche...)Русский
Мракобесие и джаз 2007
Английский
Настоящие Дни (Nastoyashchie Dni)Русский
Харакири 1991
Английский
Настрадался Нострадамус от людей (Nastradalsya Nostradamus ot lyudeyi)Русский
Говорит и Показывает 2003
Английский
Не в Опере Венской (Ne v Opere Venskoy)Русский
Театр Абсурда 2010
Не кончается пытка (Ne konchaetsya pitka)Русский
Тень Вампира 2004
Английский
Недобитый романтик (Nedobity romantik)Русский
Железные Мантры 2008
Немного Огня (Nemnogo Ognya)Русский
Немного Огня 1994
Английский
Немое кино (Nemoye kino)Русский
Жень-Шень 1996
Английский
Нет берегов (Net beregov)Русский
Родом Ниоткуда (1988)
Английский
Ни твоё, ни моё (Ni tvoyo, ni moyo)Русский
Египтянин 2001
Английский
Нигредо (Nigredo)Русский
Чужой 2002
Английский
Ничего... (Nichego)Русский
Искры и канкан (2017)
Английский
Французский
Новозеландская песня (Novozelandskaya pesnya)Русский
Танец волка 1984
Английский
Ночь (Noch')Русский
Ieroglif (Иероглиф)
Английский #1 #2 #3
Транслитерация
Оборотень (Oboroten)РусскийАнглийский
Одни и те же (Odni i te zhe)Русский
Опиумный дым (Opiumnyi dym)Русский
Дым 1982
Английский
Осень (Osen')Русский
Чужой 2002
Английский
Остров (Ostrov)Русский
Ieroglif (Иероглиф)
Английский #1 #2
Транслитерация
От Кореи до Карелии (Ot Korei do Karelii)Русский
Мракобесие и джаз 2007
Английский
Отучи же меня говорить (Otuchi zhe menya govoritʹ)Русский
Steklo (Стекло)
Английский #1 #2
Испанский
Немецкий
Очень интересно (Ochen' interesno)Русский
Дым 1982
Английский #1 #2
Падший ангел - сын греха (Padshyyi angel - sin grexa)Русский
Мракобесие и джаз 2007
Английский
Парню 90 лет (Parnyu 90 let)Русский
Искры и канкан (2017)
Пентакль (Pentangle)Русский
Говорит и Показывает 2003
Английский
Песня без слов (Pesnya bez slov)Русский
Жень-Шень 1996
Английский
Пикник (Piknik)Русский
Иероглиф 1986
Английский #1 #2
Транслитерация
Побежать бы за леса-горы (Pobedzat' bi za lesa-gori)Русский
Говорит и Показывает 2003
Английский
Под звездою под одной (Pod zvezdoyu pod odnoy)РусскийАнглийский #1 #2
Вьетнамский
Пол и потолок (Pol i potolok)Русский
Nemnogo ognya (Немного огня)
Английский
Полюшко-поле (Polyushko-Polye)Русский
Три судьбы 2011
Последний из Могикан (Poslednij iz Mogikan)Русский
Искры и канкан (2017)
Английский
Французский
Потерянный (Poteryannyy)РусскийАнглийский
Праздник (Prazdnik)Русский
Ieroglif (Иероглиф)
Английский #1 #2
Транслитерация
Французский
Прикосновение (Prikosnovenie)РусскийАнглийский
Принцесса (Printsessa)Русский
Искры и канкан (2017)
Французский
Раз, два (Raz, dva)Русский
Вампирские Песни 1995
Английский
Разбойники (Razboyiniki)Русский
Мракобесие и джаз 2007
Английский
Разноцветные ленты (Raznotsvetnye lenty)Русский
В руках великана 2019
Английский
Романс (Romans)РусскийАнглийский #1 #2
Романс "Сомнение" (Romans "Somnenie")Русский
Три Судьбы 2011
Английский
Русы косы, ноги босы (Rusy kosy, nogi bosy)Русский
Театр Абсурда 2010
Английский
С высоты некуда упасть (S visoti nekuda upast')Русский
Стекло 1998
Английский
Транслитерация
С тех пор как сгорели дома (S tekh por kak sgoreli doma)Русский
Харакири 1991
Английский
Самый звонкий крик - тишина (Samiyi zvonkiyi krik - tishina)Русский
Nemnogo ognya (Немного огня)
Английский
Себе не найдя двойников... (Sebe ne naydya dvoynikov...)Русский
Королевство Кривых 2005
Английский
Сердце бьётся на три четверти (Serdtse b'yotsya na tri chetverti)Русский
Тень Вампира 2004
Английский
Серебра (Serebra)Русский
Govorit i pokazyvaet (Говорит и показывает)
Английский #1 #2
Сияние (Siyaniye)Русский
(Single) 2019
Английский #1 #2 #3
Скользить по земле (Skolʹzitʹ po zemle)Русский
Zhenʹ-shenʹ (Жень-шень) 1996
Английский #1 #2 #3 #4
Смутные Дни (Smutnye Dni)Русский
Жень-Шень 1996
Английский
Спроси, Звезда (Sprosi, Zvezda)Русский
Существо (Sushchestvo)Русский
Zheleznye mantry (Железные мантры)
Английский #1 #2
Счастливчик (Schastlivchik)Русский
В руках великана 2019
Там, на самом, на краю Земли (Tam, na samom, na krayu Zemli)РусскийАнглийский #1 #2
Танго «Черная каракатица» (Tango "Chernaya Karakatitsa")Русский
Чужестранец 2014
Английский
Танцующие на свечах (Tantsuyushchie na svechakh)Русский
Жень-Шень 1996
Английский
Твоё сердце должно быть моим (Tvoyo serdtse dolzhno bytʹ moim)Русский
Nemnogo ognya (Немного огня)
Английский #1 #2 #3
Телефон (Telefon)Русский
Ieroglif (Иероглиф)
Английский
Транслитерация
Теперь Ты (Teper' Ti)Русский
Тень Вампира 2004
Английский
Течёт Большая Река (Techyot Bol'shaya Reka)Русский
Харакири 1991
Английский
Ты - Королева Ночи / Бал (Ty - Koroleva Nochi / Bal)Русский
Египтянин 2001
Английский
Ты вся из огня (Ti vsya iz ognya)Русский
Иероглиф 1986
Английский #1 #2 #3
Транслитерация
Ты и Я (Ty i Ya)Русский
Ты кукла из папье-маше (Ti kukla iz pap'e-mashe)Русский
Искры и канкан (2017)
Английский
У шамана три руки (U shamana tri ruki)Русский
Королевство кривых (2005)
Английский #1 #2
Украинский
Французский
Турецкий
Уйду-Останусь (Uydu-Ostanus')Русский
Театр Абсурда 2010
Английский #1 #2
Упругие их имена (Uprugie ix imena)Русский
Жень-Шень
Английский
Упыри и вурдалаки сотоварищи его (Upiri i vurdalaki sotovarishchi ego)Русский
Тень Вампира 2004
Фетиш (Fetish)Русский
Театр Абсурда 2010
Английский
Фильм окончен (Film okonchen)Русский
В руках великана 2019
Английский #1 #2
Фиолетово-чёрный (Fioletovo-chernyj)РусскийАнглийский #1 #2
Хоровод (Khorovod)Русский
Дым 1982
Английский
Цветок ненастья (Tsvetok nenast'ya)Русский
Железные мантры 2008
Английский #1 #2
Французский
Через 10000 лет (Cherez 10000 let)Русский
Египтянин 2001
Английский
Черный ворон (Chernyj voron)Русский
Три судьбы 2011
Английский
Польский
Французский
Чужестранец (Chuzhestranets)Русский
Чужестранец 2014
Английский
Французский
Шаги короля (Shagi korolya)Русский
Жень-Шень 1996
Английский
Шарманка (Sharmanka)Русский
Стекло 1998
Английский
Это река Ганг (Eto reka Gang)Русский
Harakiri (Харакири)
Английский
Этот мир не ждет гостей (Etot mir ne zhdet gostey)Русский
Тень Вампира 2004
Я - Пущеная Стрела (Ya - Pushchenaya Strela)Русский
Харакири 1991
Английский
Я Иду По Дну (Ya Idu Po Dnu) (Ya Idu Po Dnu)Русский
Танец Волк
Английский #1 #2
Я невидим (Ya nevidim)РусскийАнглийский #1 #2
Я почти итальянец (Ya pochti italʹyanets)Русский
Govorit i pokazyvaet (Говорит и показывает)
Английский
Piknik (Russia) в качестве приглашенного артистаПереводы
Bi-2 - Ты и я (Ty i ya)Русский
Нечётный воин 3 (2013)
Английский #1 #2
Комментарии
Read about music throughout history