Реклама

правя се на луд

Добавлено Merito в пт, 18/10/2019 - 05:36

Идиоматический перевод "правя се на луд"

Английский
Play dumb
Английский
Play stupid
Испанский
hacerse el tonto
Толкования:
Итальянский
fare il finto tonto
Толкования:
Немецкий
den Dummen spielen
Толкования:
Польский
rżnąć głupa
Толкования:
Русский
Валять дурака
Толкования:
Английский #1, #2, Русский
Русский
Ломать (из себя) ваньку
Толкования:
Русский
"Ваньку валять"
Толкования:
Турецкий
Aptalı oynamak
Французский
faire le con
Толкования:

Meanings of "правя се на луд"

Болгарский

преструвам се, че не разбирам

растолковано MeritoMerito, пт, 18/10/2019 - 05:36
Explained by MeritoMerito

"правя се на луд" в текстах

Deep Zone Project - Nikoy Drug (Никой друг)

На лежанка си почивам,
Всеки ден с непознати хора се разбивам.
Правя се на луд, после нищо не разбирам,
По пътя, който си чертая не катастрофирам.