Risky Business (перевод на Русский)

Реклама
перевод на РусскийРусский
A A

Рискованное дело

Девочка, ты входишь в комнату, как ураган.
Меня поражает твоё стервозное отношение ко мне.
Когда крики закончились, моё тело говорит «может быть».
 
Я могу отвезти тебя домой, можем сделать так, чтобы никто не узнал,
Ведь сердце не загорится, если сердце не знает.
Твоё тело — машина, я хочу кататься на ней всю ночь,
Когда ты трогаешь меня, ты направляешь меня на правильную дорогу.
 
Твоё платье предвещает мне неприятности,
Ты заставляешь приличного мужчину нарушать законы.
Подвинься чуть ближе, чтобы нельзя было уйти, рискованное дело
 
Ангел,
Предстань передо мной.
Смотри, как я
Зажигаю в танце.
 
Ангел,
Предстань передо мной.
Смотри, как я
Зажигаю в танце.
 
Твоё платье предвещает мне неприятности,
Ты заставляешь приличного мужчину нарушать законы.
Подвинься чуть ближе, чтобы нельзя было уйти, рискованное дело…
 
Малыш, я должен признаться, ты управляешь мной,
Потому что ты похожа на солнце, хватит на двоих.
Когда крики закончились, моё тело говорит «может быть».
 
Я могу отвезти тебя домой, можем сделать так, чтобы никто не узнал,
Ведь сердце не загорится, если сердце не знает.
Твоё тело — машина, я хочу кататься на ней всю ночь,
Когда ты трогаешь меня, ты направляешь меня на правильную дорогу.
 
Твоё платье предвещает мне неприятности,
Ты заставляешь приличного мужчину нарушать законы.
Подвинься чуть ближе, чтобы нельзя было уйти, рискованное дело…
 
Ангел,
Предстань передо мной.
Смотри, как я
Зажигаю в танце.
 
Ангел,
Предстань передо мной
Смотри, как я
Зажигаю в танце.
 
Твоё платье предвещает мне неприятности,
Ты заставляешь приличного мужчину нарушать законы.
Подвинься чуть ближе, чтобы нельзя было уйти.
Рискованное дело…
Да…
 
У тебя есть ценник,
Так заломи цену.
Нет, мне всё мало.
Бегу, бегу, бегу к тебе.
 
Как мне это нравится.
Ты мне как экстрасенс.
Я кружусь в экстазе.
Бегу, бегу, бегу к тебе.
 
Черт
Ты как преступление
Что в этом плохого?
 
Твоё платье предвещает мне неприятности,
Ты заставляешь приличного мужчину нарушать законы.
Подвинься чуть ближе, чтобы нельзя было уйти, рискованное дело…
 
Добавлено Наталья ТитовскаяНаталья Титовская в чт, 18/05/2017 - 17:06
Добавлено в ответ на запрос Nastya VargasNastya Vargas
АнглийскийАнглийский

Risky Business

Помогите перевести "Risky Business"
Jorge Blanco: Топ 3
Idioms from "Risky Business"
Комментарии