✕
Оригинальный текст
Я тебя по-прежнему люблю
Не уходи...
Мне с тобой так легко и светло.
Не уходи...
Все, что было быльем поросло.
Я не хочу после долгой разлуки
Снова тебя потерять.
Лучше друг друга простить
И понять...
Припев:
Я тебя по-прежнему люблю,
Бережно любовь свою храню.
Навсегда ты один у меня.
Я тебя по-прежнему люблю,
Глупые тревоги прочь гоню,
Будем вместе теперь ты и я.
Не уходи...
Ты мне просто назначен судьбой.
Долгие дни
Я мечтала о встрече с тобой.
И вот мы встретились будто случайно,
Смотрим друг другу в глаза,
Мне так хотелось давно
Тебе сказать...
Припев:
Я тебя по-прежнему люблю,
Бережно любовь свою храню.
Навсегда ты один у меня.
Я тебя по-прежнему люблю,
Глупые тревоги прочь гоню,
Будем вместе теперь ты и я.
Я тебя по-прежнему люблю,
Глупые тревоги прочь гоню,
Будем вместе теперь ты и я.
Не уходи...
Я люблю все сильней и сильней.
Долгие дни
Мы играли любовью своей.
Я не хочу после долгой разлуки
Вновь поиграть и забыть,
Лучше друг друга понять
И простить...
Припев:
Я тебя по-прежнему люблю,
Бережно любовь свою храню.
Навсегда ты один у меня.
Я тебя по-прежнему люблю,
Глупые тревоги прочь гоню,
Будем вместе теперь ты и я.
Добавлено 
Marinka в 2013-09-10
Marinka в 2013-09-10Перевод
Yo te sigo amando...
No, no te vayas…
Contigo todo es mas fácil y claro.
No, no te vayas…
Lo que hubo, está olvidado.
Y después de nuestra ruptura
Otra vez no te voy a perder.
Es mejor perdonar uno al otro
Y entender…
Estribillo:
Yo te sigo amando como siempre,
Mi amor estoy yo protegiendo.
Para mí eres único, mi amor.
Yo te sigo amando como siempre,
Rechazando tontos pensamientos,
Y ahora juntos estaremos, tu y yo.
No, no te vayas…
Tu destino el designio fue.
Muchos largos días
Encontrarme contigo soñé.
Nos encontramos sin querer parece,
Nuestras miradas se cruzaron aquí,
Y hace tiempo yo quisiera
Decir a ti…
Estribillo:
Yo te sigo amando como siempre,
Mi amor estoy yo protegiendo.
Para mí, eres único, mi amor.
Yo te sigo amando como siempre,
Rechazando tontos pensamientos,
Y ahora juntos estaremos, tu y yo.
Yo te sigo amando como siempre,
Rechazando tontos pensamientos,
Y ahora juntos estaremos, tu y yo.
No, no te vayas…
Yo te amo cada vez más fuerte.
Muchos largos días
Nos tomamos el amor como juego.
Y después de nuestra ruptura
Yo no quiero jugar y olvidar,
Es mejor entender uno al otro
Y perdonar…
Estribillo:
Yo te sigo amando como siempre,
Mi amor estoy yo protegiendo.
Para mí eres único, mi amor.
Yo te sigo amando como siempre,
Rechazando tontos pensamientos,
Y ahora juntos estaremos, tu y yo.
✕
Sofia Rotaru: Топ 3
| 1. | Червона Рута (Chervona Ruta) |
| 2. | Черемшина (Cheremshyna) |
| 3. | Хуторянка (Khutoryanka) |
Idioms from "Я тебя по-прежнему ..."
| 1. | Быльём поросло |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
