Реклама

のんれむはぐるま (Nonremu haguruma) (Транслитерация)

  • Исполнитель: Yumeleep (Nightmare Syndrome) (ユメリープ (ナイトメアシンドローム))
  • Песня: のんれむはぐるま (Nonremu haguruma) 2 перевода
  • Переводы: Транслитерация #1, #2
  • Запросы: Английский

のんれむはぐるま (Nonremu haguruma)

めざめは ねむりを
まわる はぐるまが
あたまをふらふら
かけずり こわしてゆく
 
まわる まわる まわる
 
たくさん うめこむ
ちいさな はぐるま
すいみん まいなす
うばい くりこす きおく
 
まわる まわる まわる
 
ゆめの せかい あやつるのは
 
" ぼく めた ふぃくしょなー "
 
のぞまれない おわり すべにおわり
はじまりのうたが せかいが
おわり ほのめかし
くりかえされないせかいのおわり
 
すべてのきおくは
ここで くちくされる
 
ねむりは きおくの
おそうじ せんせい
 
あたまを ふらふら
さいこうちく おわかれ
 
まわる まわる まわる
 
あさいねむり あやつられし
かみ のろいのしり
まわり ふかく おくのへやをつむぐ
みちの はてぬ みちのみちが
くうかんおりなす
 
" みてね ここへ おいで それは さだめ "
 
かたかた
 
ゆめのせかい あやつるのは
 
" ぼく めた ふぃくしょなー "
 
のぞまれないおわり すべにおわり
みちの はてぬ みちのみちで
ただただ だだこね
 
はじまりたくない おわりたくない
はぐるまがとれた りんねみちもとじた
 
Добавлено ImvisibleImvisible в пт, 24/01/2020 - 09:49
Транслитерация
Выровнить абзацы
A A

nonremu haguruma

Версии: #1#2
mezame wa nemuri o
mawaru haguruma ga
atama o furafura
kakezuri kowašitejuku
 
mawaru mawaru mawaru
 
takusan umekomu
čiisana haguruma
suimin mainasu
ubai kurikosu kioku
 
mawaru mawaru mawaru
 
jume no sekai ajacuru no wa
 
„boku metafikušoná“
 
nozomarenai owari sube ni owari
hadžimari no uta ga sekai ga
owari honomekaši
kurikaesarenai sekai no owari
 
subete no kioku wa
koko de kučikusareru
 
nemuri wa kioku no
osódži sensei
 
atama o furafura
saikóčiku owakare
 
mawaru mawaru mawaru
 
asai nemuri ajacurareši
kami noroi no širi
mawari fukaku oku no heja o cumugu
miči no hatenu miči no miči ga
kúkan orinasu
 
„mite ne koko e oide sore wa sadame“
 
katakata
 
jume no sekai ajacuru no wa
 
„boku metafikušoná“
 
nozomarenai owari sube ni owari
miči no hatenu miči no miči de
tada tada dada kone
 
hadžimaritakunai owaritakunai
haguruma ga toreta rinne miči mo todžita
 
Спасибо!
Feel free to repost elsewhere if no source is given; otherwise, follow the original author's terms of use. Please let me know of any mistakes you find!

S mými překlady můžete naložit, jak uznáte za vhodné, v ostatních případech se řiďte podmínkami původního autora. Pokud někde objevíte chybu, dejte mi prosím vědět!
Добавлено ImvisibleImvisible в пт, 24/01/2020 - 10:24
Комментарий:

チェコ式ローマ字 / český přepis / Czech romanization

Еще переводы "のんれむはぐるま (Nonremu ..."
Транслитерация Imvisible
Помогите перевести "のんれむはぐるま (Nonremu ..."
Комментарии