Реклама

恋歌酒場 (Koiuta sakaba) (Транслитерация)

  • Исполнитель: Hiroshi Itsuki (五木ひろし)
  • Песня: 恋歌酒場 (Koiuta sakaba) 3 перевода
  • Переводы: Английский, Испанский, Транслитерация

恋歌酒場 (Koiuta sakaba)

恋歌酒場 とどけよ恋よ
想いを籠(こ)めて 今宵も歌う
ピアノのひとは 心やさしく
あなたのためと 指輪を外す
ああ せつなくも 哀しくも
熱きやわ肌 色づくような
恋歌よ 恋歌よ
乾いた砂漠に降る雨のごと 人(ひと)生(い)きる歌よ
 
恋歌酒場 名残りの夜の
心に満ちた 想いのたけを
更け行く窓に 雨の雫が
涙のふりで 滴(したた)り落ちる
ああ 激しくも 苦しくも
時の流れをとどめるような
恋歌よ 恋歌よ
嘆きの巷に咲く花のごと 人(ひと)生(い)きる歌よ
 
ああ 儚くも 空(むな)しくも
夢をうつつと信じるような
恋歌よ 恋歌よ
いたみの心に注(つ)ぐ酒のごと 人(ひと)生(い)きる歌よ
 
Добавлено Diazepan MedinaDiazepan Medina в ср, 17/07/2019 - 15:26
Транслитерация
Выровнить абзацы
A A

Koiuta sakaba

Koiuta sakaba todokeyo koi yo
Omoi o komete koyoi mo utau
Piano no hito wa kokoro yasashiku
Anata no tame to yubiwa o hazusu
ā setsunaku mo kanashiku mo
Atsuki ya wa hada irozuku yōna
Koiuta yo koiuta yo
Kawaita sabaku ni furu ame no goto hitoi kiru uta yo
 
Koiuta sakaba nagori no yoru no
Kokoro ni michita omoi no take o
Fukeyuku mado ni ame no shizuku ga
Namida no furi de shitatari ochiru
ā hageshiku mo kurushiku mo
Toki no nagare o todomeru yōna
Koiuta yo koiuta yo
Nageki no chimata ni saku hana no goto hitoi kiru uta yo
 
ā hakanaku mo munashiku mo
Yume o utsutsu to shinjiru yōna
Koiuta yo koiuta yo
Itami no kokoro ni tsugu sake no goto hitoi kiru uta yo
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
Добавлено Diazepan MedinaDiazepan Medina в чт, 18/07/2019 - 18:00
Комментарии