Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Как вы можете помочь Украине 🇺🇦 ❤️
LT → Английский, Латинский, English (other varieties) → Emily Dickinson → 1359 The long sigh of the Frog → Русский
  • Emily Dickinson

    Emily Dickinson

    1359 The long sigh of the Frog → перевод на Русский

  • 3 перевода
    Русский #1
    +2 more
    , #2, #3
✕
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

1359 The long sigh of the Frog

The long sigh of the Frog
Upon a Summer's Day
Enacts intoxication
Upon the Revery —
But his receding Swell
Substantiates a Peace
That makes the Ear inordinate
For corporal release —
 
Перевод

1359 Лягушки долгий вздох

Лягушки долгий вздох
В погожий Летний День
Дух опьяняет и велит
Задуматься тебе —
Но Сдуется она, Покой
Тем самым утвердив,
Слух станет чуток, дух бы мог
Из тела воспарить —
 
Emily Dickinson: Топ 3
1.Hope Is the Thing With Feathers
2.I’m Nobody! Who Are You?
3.Because I could not stop for Death (479)
Комментарии
IgeethecatIgeethecat    пт, 11/02/2022 - 05:31

Бедная лягушка!
А с другой стороны... нам бы так сдуться

↑↓