-
581c → перевод на Испанский
4 переводаАнглийский+3 more, Испанский, Каталанский, Французский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
581c
Kaunis kauge planeet
Linnutee tuules
Viivad ta juurde
Valguspikad teed
Veel on saladus see
Kas on seal keegi
Ootamas meidki
Jälgi jätmas teel
Kaunis, kauge, veider planeet
Viis-kaheksa-üks-tsee
Olen su poole teel
Viis-kaheksa-üks-tsee
Seal, kus päikese tuul
Laineid toob randa
Helendamas taevas
Vaid on kääbuskuu
Kaunis kauge planeet
Meil on veel aega
Jõuda su juurde
Tähe valguses
Kaunis, kauge, veider planeet
Viis-kaheksa-üks-tsee
Olen su poole teel
Viis-kaheksa-üks-tsee
Перевод
581c
Hermoso planeta distante
Bajo los vientos de la Vía Láctea
Lo lleva a largos
Caminos lumínicos
Es desconocido todavía
Si hay alguien ahí
Esperando por nosotros
Dejando huellas en el camino
Hermoso planeta distante y extraño
Cinco-Ocho-Uno-Ce
Estoy a medio camino
Cinco-Ocho-Uno-Ce
Allá, donde el viento solar
Trayendo olas a la orilla
Brillando en el cielo
Es sólo una pequeña estrella
Hermoso planeta distante
Aún estamos a tiempo
Para alcanzarte
A la luz de una estrella
Hermoso planeta distante y extraño
Cinco-Ocho-Uno-Ce
Estoy a medio camino
Cinco-Ocho-Uno-Ce
✕
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
I'm fucking crazy, but I'm free.
Имя: César
Супер Участник Sugar Boy
Вклад:120 переводов, 5 текстов песен, поблагодарили 228 раз, выполнено 36 запросов помог(ла) 21 пользователю, оставил(а) 6 комментариев
Языки: родной Испанский, свободно Немецкий, beginner Каталанский, Английский, Французский, Греческий, Итальянский, Латинский, Португальский, Русский, Грузинский
581c es el primer planeta conocido que posee condiciones similares a la tierra, y teóricamente podría albergar vida.