Реклама

All Hail the Power (перевод на Испанский)

  • Исполнитель: Christian Hymns & Songs
  • Песня: All Hail the Power 2 перевода
  • Переводы: Испанский, Французский
  • Запросы: Болгарский
Английский

All Hail the Power

All hail the power of Jesus' name!
Let angels prostrate fall;
bring forth the royal diadem,
and crown Him Lord of all.
Bring forth the royal diadem,
and crown Him Lord of all.
 
Ye chosen seed of Israel's race,
ye ransomed from the Fall,
hail Him who saves you by His grace,
and crown Him Lord of all.
Hail Him who saves you by His grace,
and crown Him Lord of all.
 
Sinners, whose love can ne'er forget
the wormwood and the gall,
go spread your trophies at His feet,
and crown Him Lord of all.
Go spread your trophies at His feet,
and crown Him Lord of all.
 
Let every kindred, every tribe
on this terrestrial ball,
to Him all majesty ascribe,
and crown Him Lord of all.
To Him all majesty ascribe,
and crown Him Lord of all.
 
(Alternate wording to the above verse)
Let every tribe and every tongue
before Him prostrate fall
And shout in universal song
the crownèd Lord of all.
And shout in universal song
the crownèd Lord of all.
 
O that with yonder sacred throng
we at His feet may fall!
We'll join the everlasting song,
and crown Him Lord of all.
We'll join the everlasting song,
and crown Him Lord of all.
 
Добавлено alaninhawaiialaninhawaii в вт, 02/12/2008 - 15:18
В последний раз исправлено FaryFary в сб, 17/02/2018 - 16:05
перевод на ИспанскийИспанский
Выровнить абзацы
A A

All hail the power

1. Dad gloria al Cordero Rey,
Suprema potestad,
De su divino amor la ley
Postrados aceptad,
De su divino amor la ley
Postrados aceptad.
 
2. Vosotros, hijos de Israel,
Residuo de su grey,
Loores dad a Emmanuel,
Y proclamadle Rey.
Loores dad a Emmanuel,
Y proclamadle Rey.
 
3. Naciones todas, escuchad,
Y obedeced su ley,
De gracia, amor y santidad,
Y proclamadle Rey,
De gracia, amor y santidad,
Y proclamadle Rey.
 
4. Dios quiera que con los que están
Del trono en derredor,
Con cantos por la eternidad
A Cristo demos honor,
Con cantos por la eternidad,
A Cristo demos honor.
 
Добавлено alaninhawaiialaninhawaii в вт, 02/12/2008 - 15:18
Еще переводы "All Hail the Power"
Испанский alaninhawaii
Помогите перевести "All Hail the Power"
Christian Hymns & Songs: Топ 3
Комментарии