Реклама

Vladimir Vysotsky - Песня о друге (Pesnya o druge)

  • Исполнитель: Vladimir Vysotsky ( Владимир Высоцкий)
  • Переводы: Английский #1, #2, #3, #4, #5, #6, Испанский, Немецкий, Польский, Транслитерация, Французский #1, #2, Чешский
Русский/Латинизация/Латинизация 2/Транслитерация
A A

Песня о друге (Pesnya o druge)

Если друг оказался вдруг
И не друг, и не враг, а - так,
Если сразу не разберешь,
Плох он или хорош,-
Парня в горы тяни - рискни!
Не бросай одного его,
Пусть он в связке в одной с тобой -
Там поймешь, кто такой.
 
Если парень в горах - не ах,
Если сразу раскис и - вниз,
Шаг ступил на ледник и - сник,
Оступился - и в крик,-
Значит, рядом с тобой - чужой,
Ты его не брани - гони:
Вверх таких не берут, и тут
Про таких не поют.
 
Если ж он не скулил, не ныл,
Пусть он хмур был и зол, но - шел,
А когда ты упал со скал,
Он стонал, но - держал,
Если шел за тобой, как в бой,
На вершине стоял хмельной,-
Значит, как на себя самого,
Положись на него.
 
Добавлено ГостьГость в пт, 01/01/2010 - 00:00
Спасибо!поблагодарили 4 раза

 

Реклама
Видео
Комментарии