You’re Beautiful (перевод на Турецкий)

Реклама
перевод на ТурецкийТурецкий
A A

You’re beautiful

Версии: #1#2#3#4
hayatım harika
 
benim hayatım harika
benim aşkım saf
bir melek gördüm
bundan eminim
bana el altından gülümsedi
başka bir erkekle beraberdi
ama bu yüzden uykumu kaçırmayacağım)*l am not sure from there
çünkü planım vardı
 
sen çok güzelsin,sen çok güzelsin
sen çok güzelsin,bu doğru
senin yüzünü kalabalık bir yerde gördüm
ve ne yapacağımı bilmiyorum
çünkü asla seninle olamayacağım
 
evet,dözlerimi yakaladı
As we walked on by.(biz karşıklıklı yürürken
ne olduğumu yüzümden görebilirdi
yükseklerde uçarken
ve onu bir daha görebileceğimi sanmıyorum OR:: ''sanmıyorum ki bir dafa onu görebileyim'' *the first translation is much more using
ama biz sonsuza kadar sürecek bir anı paylaştık
 
sen çok güzelsin,sen çok güzelsin
sen çok güzelsin,bu doğru
senin yüzünü kalabalık bir yerde gördüm
ve ne yapacağımı bilmiyorum
çünkü asla seninle olamayacağım
 
sen çok güzelsin,sen çok güzelsin
sen çok güzelsin,bu doğru
yüzündeki gülümsemeyle bri melek olmalı
onunla birlikte olmam gerektiğini düşündüğünde
gerçekle yüzleşmenin zamanı gelmişti
asla seninle olamayacağım
 
Добавлено marmarismarmaris в пт, 19/12/2008 - 09:55
АнглийскийАнглийский

You’re Beautiful

Комментарии
Alma BarrocaAlma Barroca    сб, 14/07/2018 - 23:13

The following was corrected:
- 3rd stanza, 2nd verse: As we walked on by > As I walked on by
- 3rd stanza, 4nd verse: Flying high > Fucking high

Please check your translation for updates.