Запросить перевод
Стань переводчиком
Вход в систему
Зарегистрироваться
Стань переводчиком
Попросить перевести текст песни
Вопросы и ответы
Правила сайта
Тексты песен
Исполнители
Песни
Переводы
Языки
Запросы на перевод
Запросы на транскрипцию
Proofreading requests
Субтитры
Идиомы
Коллекции
Переводы
Языки
Действия
Добавить новый перевод
Добавить песню
Запросить перевод
Запросить текст песни по видео
Добавить субтитры
Начать обсуждение на форуме
Сообщество
Участники
Форум
Новые обсуждения форума
Последние комментарии
Популярный контент / Статистика сайта
Помощь
Попросить перевести текст песни
Стань переводчиком
Правила сайта
Вопросы и ответы
Полезные Ресурсы
Форум lyricstranslate.com
Вход в систему
Зарегистрироваться
LT
→
Французский
,
Французский (Пикардский диалект)
,
Gallo
→
French Children's Songs
→
Ainsi font, font, font
→ Иврит
French Children's Songs
–
Ainsi font, font, font
перевод на Иврит
✕
Запрошена проверка
Французский
Оригинальный текст
Ainsi font, font, font
Ainsi font, font, font,
Les petites marionnettes,
Ainsi font, font, font,
Trois p'tits tours et puis s'en vont.
Les mains aux côtés,
Sautez, sautez, marionnettes,
Les mains aux côtés,
Marionnettes, recommencez.
La taille courbée,
Tournez, tournez, marionnettes,
La taille courbée,
Marionnettes, recommencez.
Puis le front penché,
Tournez, tournez, marionnettes,
Puis le front penché,
Marionnettes, recommencez.
Ainsi font, font, font,
Les petites marionnettes,
Ainsi font, font, font,
Trois p'tits tours et puis s'en vont.
Et elles danseront,
Les petites marionnettes,
Et elles danseront,
Quant les enfants dormiront.
Иврит
Перевод
כך עושות –שות –שות
הידיים בצדדים,
קִפּצו, קִפּצו, מריונטות,
הידיים בצדדים,
מריונטות, שוב מתחילים.
המותניים כפופות,
סובו, סובו, מריונטות,
המותניים כפופות,
מריונטות, שוב מתחילות.
ואחר המצח רוכן,
סובו, סובו, מריונטות,
ואחר המצח רוכן,
מריונטות, זה תורכן
כך עושות –שות –שות,
המריונטות הקטנות –נות,
כך עושות –שות –שות,
שלושה סיבובים והולכות.
ותרקודנה הן,
המריונטות הקטנות –נות,
ותרקודנה הן,
כשירדמו הילדים.
✕
Добавить новый перевод
Запросить перевод
Добавить субтитры
Главная
F
French Children's Songs
Ainsi font, font, font
Иврит
Переводы "Ainsi font, font, ..."
Английский
Иврит
Хинди
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
Как вы можете помочь Украине
🇺🇦 ❤️
О переводчике
moppy
Имя:
Mordekhaï KATAN
Роль:
Участник
Вклад:
11 переводов
поблагодарили 65 раз
выполнено 2 запроса помог(ла) 2 пользователям
добавил(а) 5 идиом
объяснил(а) 5 идиом
оставил(а) 7 комментариев
Языки:
родной
: Иврит
свободно
: Французский
beginner
: Английский
↑
↓
Do not share my Personal Information.