Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
  • Äygerim Qalawbaeva

    Алдаймын → перевод на Турецкий

Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Алдаймын

Алдаймын,сені алдаймын,
тағы да сені алдаймын,
Алдаймын,мен алдаймын,
тағы да сені алдаймын
 
Жаным мені қатты еркелетеді,
Ақша күнде-күнде гүлге кетеді,
Сөйтіп чики-чики өмір өтеді,
Ұмытылып кешегі.
 
Кездесейік деймін кешкі 7-де
Сағат тілі сырлып тездеп өтуде
Түнгі сегіз,тоғыз,он бір болады,
Ай мен жұлдыз жанады
 
Мен оған келемін деп айта салам
Таң атқанша-ай мені күтеді
Өкпелеп кетіп қалса тауып алам
Алдау оңай,тағы да түседіі
 
Алдаймын,сені алдаймын,
тағы да сені алдаймын,
Алдаймын,мен алдаймын,
тағы да сені алдаймын
 
Жаным мені қатты еркелетесің,
Жұлдыз керек десем іздеп кетесің,
Ерке қыздың айтқан ерке сөзіне
Тағы неге сенесің,неге-неге?
 
Қатал болып көрсең қалай болады
Мүнкін менде сонда сезім толады
Солай жүре берсең сөзіме сеніп,
Кешегідей болады.
 
Мен саған келемін деп айта салам
Таң атқанша-ай мені күтесің
Өкпелеп кетіп қалсаң тауып алам
Алдау оңай,тағы да түсесің
 
Алдаймын,сені алдаймын,
тағы да сені алдаймын,
Алдаймын,мен алдаймын,
тағы да сені алдаймын
 
Сен мені күту үшін жаралғансың
Тағы да алдыма мені гүлдеріңмен қарсы аласың
Менің қырсық мінезімнен жалықпайсың,о жаным сен,
Енді кешір мені тағы алданасың!
 
Мен саған келемін деп айта салам
Таң атқанша-ай мені күтесің
Өкпелеп кетіп қалсаң тауып алам
Алдау оңай,тағы да түсесің
 
Алдаймын,сені алдаймын,
тағы да сені алдаймын,
Алдаймын,мен алдаймын,
тағы да сені алдаймын
 
Перевод

Aldatıyorum

Aldatıyorum, seni aldatıyorum,
Yine de seni aldatıyorum,
Aldatıyorum, seni aldatıyorum,
Yine de seni aldatıyorum
 
Canım beni çok şımartıyor,
Her gün para çiçeklere gidiyor,
Ve böylece harika ömür geçiyor,
Geçen günü unutarak.
 
Akşam 7'de buluşalım diyorum
Saat elleri hızlı hareket ediyorlar
Gece sekiz, dokuz, on bir olacak,
Ay ve yıldızlar yanmışlar
 
Ben ona geleceğim diye söylerim
Ve sabaha kadar beni bekler
Eğer üzülüp gitse, ben onu bulacağım
Aldatmak kolay, tekrar düşecek
 
Aldatıyorum, seni aldatıyorum,
Yine de seni aldatıyorum,
Aldatıyorum, seni aldatıyorum,
Yine de seni aldatıyorum
 
Canım beni çok şımartıyorsun,
Eğer bir yıldız istiyorsam, onu arayacaksın,
Bir şımarık kızın şımarık sözüne
Neden yine inanıyorsun, neden-neden?
 
Sıkı olsan nasıl olduğunu göreceksin
Mümkün benim de o zaman duygularım doldurulur
Eğer böyle devam edersen bana inan,
Dün gibi olacak
 
Ben ona geleceğim diye söylerim
Ve sabaha kadar beni bekliyor
Eğer üzülüp gitse, ben onu bulacağım
Aldatmak kolay, tekrar düşecek
 
Aldatıyorum, seni aldatıyorum,
Yine de seni aldatıyorum,
Aldatıyorum, seni aldatıyorum,
Yine de seni aldatıyorum
 
Sen beni beklemek için yaratıldın
Yine çiçeklerle çıkıyorsun önüme
Benim karşı davranışlarımdan bıkmıyorsun, o canım sen,
Şimdi tekrar beni affet aldanacaksın!
 
Ben ona geleceğim diye söylerim
Ve sabaha kadar beni bekliyor
Eğer üzülüp gitse, ben onu bulacağım
Aldatmak kolay, tekrar düşecek
 
Aldatıyorum, seni aldatıyorum,
Yine de seni aldatıyorum,
Aldatıyorum, seni aldatıyorum,
Yine de seni aldatıyorum
 
 
 
Комментарии