Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
  • RBD

    Algún día → перевод на Португальский

  • 15 переводов
    Английский #1
    +14 more
    , #2, #3, #4, Венгерский #1, #2, Греческий #1, #2, Португальский #1, #2, Сербский, Турецкий, Хорватский #1, #2, #3
Делиться
Размер шрифта
Перевод
Поменять языки местами

Algum Dia

Fui me encontrar em seu olhar
E me senti apaixonada
Era menos frágil junto a você
 
Mas tudo era mentira
Você foi embora da minha vida
E me perdi, e me perdi
 
Segue vivo a sua lembrança
Me faz mal se penso em você
Estou triste, mas estou de pé
Mesmo que você tenha me esquecido
Sei que é tarde mais é cedo
Você vai entender o quanto eu te amei...
 
[Refrão]
 
Algum dia sem pensar
Você vai sentir minha falta lentamente
Algum dia uma manhã
Você vai sentir que te faço falta
E no seu interior vai sentir amor
Ninguém sabe o que você tem, até que ao final... você o perde
 
Cada vez que volto a te ver
Não nego, ainda me dói
Mas eu sei que um dia estarei bem
 
Mesmo que você tenha me esquecido
Sei que é tarde mais é cedo
Você vai entender o quanto eu te amei...
 
[Refrão]
 
Algum dia sem pensar
Você vai sentir minha falta lentamente
Algum dia uma manhã
Você vai sentir que te faço falta
E no seu interior vai sentir amor
Ninguém sabe o que você tem, até que ao final... você o perde
 
Não...
 
[Refrão]
 
Algum dia sem pensar
Você vai sentir minha falta lentamente
Algum dia uma manhã
Você vai sentir que te faço falta
E no seu interior vai sentir amor
Ninguém sabe o que você tem, até que ao final... você o perde
 
Você o perde...
 
Оригинальный текст

Algún día

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Испанский)

Комментарии
FaryFary
   пн, 07/09/2020 - 13:43

The source lyrics have been updated. Please review your translation.