✕
Оригинальный текст
1 перевод
текст песни Fernando
Powiedz, gdzie twój dom, Fernando?
Powiedz, skąd się wziąłeś tu,
Skąd przywiał cię tu dziki wiatr?
Czego szukasz tu, Fernando?
Czy nie lepiej było w domu
Siedzieć sobie w letni dzień,
Zbierać kwiaty i niczego
Nigdy w życiu tak, jak teraz, nie bać się?
Zamknij oczy już, Fernando,
Choć w marzeniach przenieś się
Na chwilę tam, gdzie śpiewa ptak.
Ja tak boję się, Fernando.
Tak mi szkoda moich łez,
Tak bardzo szkoda mi tych łez.
Mogłeś zbierać kwiaty
I niczego w życiu tak, jak teraz, nie bać się.
Refren:
Coś się zdarzy jeszcze dziś, ja wiem,
Nim noc da znak, Fernando.
To się stanie jeszcze dziś, ja wiem,
Nim przyjdzie noc, Fernando.
Każde z nas utraci siebie część,
Dobrze to wiem.
Czy to musi tak zakończyć się?
Odpowiedz mi, Fernando.
Czy to musi tak zakończyć się?
Odpowiedz mi, Fernando.
Powiedz, gdzie twój dom, Fernando?
Powiedz, skąd się wziąłeś tu,
Skąd przywiał cię tu dziki wiatr?
Czego szukasz tu, Fernando?
Czy nie lepiej było w domu
Siedzieć sobie w letni dzień,
Zbierać kwiaty i niczego
Nigdy w życiu tak, jak teraz, nie bać się?
Refren:
Coś się zdarzy jeszcze dziś, ja wiem,
Nim noc da znak, Fernando.
To się stanie jeszcze dziś, ja wiem,
Nim przyjdzie noc, Fernando.
Każde z nas utraci siebie część,
Dobrze to wiem.
Czy to musi tak zakończyć się?
Odpowiedz mi, Fernando.
Coś się zdarzy jeszcze dziś, ja wiem,
Nim noc da znak, Fernando.
To się stanie jeszcze dziś, ja wiem,
Nim przyjdzie noc, Fernando.
Każde z nas utraci siebie część,
Dobrze to wiem.
Czy to musi tak zakończyć się?
Odpowiedz mi, Fernando.
Coś się zdarzy jeszcze dziś, ja wiem,
Nim noc da znak, Fernando.
✕
| Спасибо! ❤ |  |  |
| поблагодарили 1 раз | ||
Добавлено 
marta90 в 2019-09-08
marta90 в 2019-09-08 В последний раз исправлено 
Joyce Su в 2019-09-15
Joyce Su в 2019-09-15Добавлено в ответ на запрос 
Ivan Luden
Ivan Luden Переводы "Fernando"
Alina Pszczólkowska & Magda Durecka: Топ 3
| 1. | Dobrze wiem, dobrze wiesz |
| 2. | S.O.S. |
| 3. | Money, Money, Money |
Комментарии