✕
Английский
Оригинальный текст
All You Never Say
I've been searching
Have you found many things?
Time for learning,
why have I not learnt a thing?
Words with no meaning
have kept me dreaming
but they don't tell me anything
And all you never say is that you love me so
All I never know is if you want me oh
If only I could look into your mind
Maybe then I'd find a sign of all I want to hear you say to me
to me
Are you uncertain?
Or just scared to drop your guard?
Have you been broken?
Are you afraid to show your heart?
Life can be unkind
but only sometimes you're giving up before you start
And all you never say is that you love me so
All I never know is if you want me oh
If only I could look into your mind
Maybe then I'd find a sign of all I want to hear you say to me
to me
(2x)
LightMan
Samiezoo
sora14Болгарский
Перевод
Всичко, което ти никога не изричаш
Търсех
Откри ли много неща?
Време за учене,
защо нищо не научих?
Думи без значение
ме държаха мечтаеща
но те не ми казват нищо
Това, което ти никога не казваш, е, че ме обичаш
И никога не знам дали ме желаеш, о
Ако само можех да погледна в ума ти
Може би тогава бих открила знак за всичко, което желая да ми кажеш. да ми кажеш
Несигурен ли си?
Или просто уплашен да свалиш гарда?
Сърцето ли ти разбиха?
Страх ли е да покажеш любов?
Животът може да бъде суров
но понякога се предаваш, преди да си започнал
Това, което ти никога не казваш, е, че ме обичаш
И никога не знам дали ме желаеш, о
Ако само можех да погледна в ума ти
Може би тогава бих открила знак за всичко, което желая да ми кажеш да ми кажеш
qnka.encheva✕
Переводы "All You Never Say"
Болгарский
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
