Реклама

Alle sprechen Deutsch (перевод на Английский)

  • Исполнитель: Adam Angst
  • Песня: Alle sprechen Deutsch
  • Переводы: Английский
перевод на АнглийскийАнглийский
A A

Everybody speaks German

14 days of vacation, granny is in the retirement home
So I pack my bags, honey, off to Turkey
I know you wanted to go to Sweden, there'd be enough dough
But as your husband I tell you what my plan is:
In Germany, a meal for sure would cost me like 20 D-Marks
Here it's all-inclusive, again some money saved
If the soup from the buffet is bland again
I've brought me some Maggi extra for that
 
Fell in love with this country on the first glance
The wall is high and the barbed wire is new
But the best thing is: Everybody speaks German!
 
People here are very modest and not like at home
(Yeah, Turks in themselves don't need much) 1
Last year I was at some bazaar
But that was a bust, too bustling and expensive
 
And woe, if they let somebody in again 2
Then we will change our holiday destination
And fall elsewhere
 
Fell in love with this country on the first glance
The wall is high and the barbed wire is new
But the best thing is: Everybody speaks -
Fell in love with this country on the first glance
The wall is high and the barbed wire is new
But the best thing is: Everybody speaks German!
 
German!
 
  • 1. money for example
  • 2. refugees
No permission to use my translation elsewhere without giving credits.
Thank you!

Villazón
Добавлено IlafaustIlafaust в пн, 03/06/2019 - 21:16
Добавлено в ответ на запрос SilverblueSilverblue
НемецкийНемецкий

Alle sprechen Deutsch

Еще переводы "Alle sprechen ..."
Английский Ilafaust
Adam Angst: Топ 3
Комментарии