✕
Перевод
Звук дождя
За моей спиной ничего нет, потому что я хотел чтобы это было с тобой
И я хочу тебя ... Я хочу тебя
Я все еще в расцвете сил, ведь этого никто не отнимет
Я хочу, чтобы ты ... Я хочу, чтобы ты
Ты попала под утренний дождь
И как обычно, ты снова позвонила мне
Я буду там в районе семи
Но я должен был сказать в одиннадцать
Ну просто чтобы опять позлить тебя
Я вылезаю из уютной кровати
Я запрыгиваю в скорый поезд *
Сорок минут езды отсюда
До квартиры, где я намерен появиться
Я буду твоим зонтиком
И я буду спасать тебя от Круэллы каждый день
Так что ты не закрывай меня в спешке
Как только все небо прояснится
Потому что
За моей спиной ничего нет, ведь я хотел чтобы это было с тобой
И я хочу тебя ... Я хочу тебя
Ты все еще в нашей квартире, где мы целовались в каждом уголке
Это делает меня таким... делает меня таким...
Старая добрая станция приветствует меня
Я бывал здесь каждую неделю
Служащий все еще помнит меня
И он мягко говорит: «Где ты был?»
Я крутился на месте, как опрокинувшаяся черепаха
Полагаю, что так
Я пытаюсь снова перевернуться
Но вода капает прямо на меня **
Ведь
На моей карте ничего нет, потому что я хотел этого с тобой
И я хочу тебя ... Я хочу тебя
Глубокий сон не будет долгим ***
Полагаю, эти слова станут правдивыми
Держу пари, что так ... Держу пари, что так
Я наконец прибыл в апартаменты Хилтон
Сейчас 6:08, но я заказал звонок
Я назвал её имя и вдруг,
Дождь прекратил падать, и посвежело
Она отвечает на мой входящий вызов
Мои обязанности отменены
Она сказала, что собирается к друзьям
И теперь я ничего не могу возразить
Потому что я отвечаю за дождливые дни и
За моей спиной ничего нет, потому что я хотел чтобы это было с тобой
И я хочу тебя ... Я хочу тебя
Я все еще в расцвете сил, ведь этого никто не отнимет
Я хочу, чтобы ты ... Я хочу, чтобы ты
Я так скучаю по тебе ... Я так скучаю по тебе ...
Я поцеловал тебя, хотя ... Тем не менее, я целую тебя ...
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 3 |
Добавлено Недоотаку в 2018-01-17
Добавлено в ответ на запрос Арина Зиганшина
✕
Radwimps: Топ 3
1. | すずめ (Suzume) |
2. | そっけない (sokkenai) |
3. | Sparkle (Original Ver.) (Sparkle) |
Idioms from "雨音子 (amaotoko)"
1. | держу пари! |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
* private train - дословно "частный поезд".
** But water in this pools me in - совсем не знаю, как это перевести.
*** Lasting dream won't last - не понимаю ,что именно тут имели в виду.
Простите за корявость. Буду благодарна за помощь!