Реклама

Andorra (перевод на Французский)

  • Исполнитель: Colin Blunstone
  • Песня: Andorra
  • Переводы: Французский
перевод на ФранцузскийФранцузский
A A

Andorre

Plus nous approchions d'Andorre, e soleil couchant sur la gauche
Plus les montagnes pointaient vers les nuages noirs à l'ouest
Hé, il fait sombre, le ciel a tourné, ce n'est pas la nuit
Hé, il y a là un nuage de pluie qui éteint la lumière
 
Qu'est-ce que je te disais ? C'est toujours pareil
Quand tu cherches le soleil tu attrapes la pluie
 
Dès que nous sommes arrivés à Barcelone, un vent froid touchait la plage
Le soleil que nous avions laissé à Londres était largement hors d'atteinte
"Hé", ai-je dit, "Chérie, c'est comme une perte de temps
Hé, tout ce que nous avons à faire c'est de s'asseoir et boire notre vin espagnol
 
Qu'est-ce que je te disais ? C'est toujours pareil
Quand tu cherches le soleil tu attrapes la pluie
 
Dans tous les contes de Grenade on vous parle de l'islam
Ils habitaient sous un seigneur Maure, sous le soleil Maure
Oh, combien nous aspirions à tourner nos visages vers cette lumière
Mais depuis les montagnes est descendue cette pluie pour tremper nos cheveux
 
Qu'est-ce que je te disais ? C'est toujours pareil
Quand tu cherches le soleil tu attrapes la pluie
 
Qu'est-ce que je te disais ? C'est toujours pareil
Quand tu cherches le soleil tu attrapes la pluie
 
Добавлено steph8866steph8866 в пн, 11/11/2019 - 19:58
АнглийскийАнглийский

Andorra

Еще переводы "Andorra"
Французский steph8866
Комментарии