Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

아리랑 (Arirang)(Full. ver)

아리랑 아리랑 아라리요
아리랑 고개로 넘어간다
 
나를 버리고 가시는 님은
십 리도 못 가서 발병 난다
 
아리랑 아리랑 아라리요
아리랑 고개로 넘어간다
 
아리아리아리랑
쓰리쓰리랑
아라리가 났네
아리랑 Uh Uh Uuh
아라리가 났네
 
날 다려가거라
날 다려가거라
무정한 우리 님아
날 다려가거라
 
아리아리아리랑
쓰리쓰리랑
아라리가 났네
아리랑 Uh Uh Uuh
아라리가 났네
 
아리아리아리랑
쓰리쓰리랑
아라리가 났네
아리랑 고개로 넘어간다
 
날 좀 보소
날 좀 보소
날 좀 보소
동지섣달 꽃 본 듯이
날 좀 보소
 
아리아리아리랑
쓰리쓰리랑
아라리가 났네
아리랑 고개로 넘어간다
 
나를 버리고 가시는 님은
십 리도 못 가서 발병 난다
백 만년 지켜왔지
긍지와 자부심
모든 걸 이켜왔지
꺾인 적 없어 한 번도
한 번 큰 걸음
시작한 여기
뜨거운 해가
떠오르는 밝은 땅
 
아리아리 쓰리쓰리
아라리요
아리아리 고개로 넘어간다
 
만나보세
만나보세
만나보세
아주까리 정자로
만나보세
 
아리아리 쓰리쓰리
아라리요
아리아리 고개로 넘어간다
나를 버리고 가시는 님은
십 리도 못 가서 발병 난다
 
Перевод

Ариран

BTS
Вы готовы к этому?
1, 2, 3, поехали!
 
Ариран, Ариран, Арари
Пересекая перевал Ариран
 
Тот, что бросил меня
Не пройдет даже 10 километров прежде, чем ноги заболят
 
Ариран, Ариран, Арари
Пересекая перевал Ариран
 
Ари Ариран
Ссыри Ссыриран
Это Арари
Ариран
Это Арари
 
Неси меня и иди
Неси меня и иди
Мой дорогой бессердечный
Неси меня и иди
 
Ари Ариран
Ссыри Ссыриран
Это Арари
Ариран
Это Арари
 
Ари Ариран
Ссыри Ссыриран
Это Арари
Пересекая перевал Ариран
 
Посмотри на меня
Посмотри на меня
Посмотри на меня
Посреди зимы, всякий раз, когда видишь цветы
Посмотри на меня
 
Ари Ариран
Ссыри Ссыриран
Это Арари
Пересекая перевал Ариран
 
Тот, что бросил меня
Не пройдет даже 10 километров прежде, чем ноги заболят
Мы должны хранить эту гордость
Сотни лет
Мы прошли через все
Больше никогда не сдадимся
Один большой шаг
Начинается здесь
На этой восходящей
Яркой солнечной земле
 
Ари Ари Ссыри Ссыри
Арари
Пересекая перевал Ари Ари
 
Иди ко мне
Иди ко мне
Иди ко мне
Встреть меня в клещевинном саду
Иди ко мне
 
Ари Ари Ссыри Ссыри
Арари
Пересекая перевал Ари Ари
Тот, что бросил меня
Не пройдет даже 10 километров прежде, чем ноги заболят
 
Коллекции с "아리랑 (Arirang)(Full. ..."
BTS (Bangtan Boys): Топ 3
Комментарии
Sophia_Sophia_
   сб, 28/10/2017 - 08:21

The source lyrics have been updated.
12 verse^
만나보세
만나보세
만나보세
아주까리 정자로
만나보세

Please review your translation.