Αυτό Το Λίγο (Avtó To Lígo) (перевод на Испанский)

Αυτό Το Λίγο

Αυτό το λίγο
το τόσο λίγο
ήταν για μένα αρκετό
σε μια στιγμή να σε ερωτευτώ.
 
Γι’ αυτό το λίγο
και δε στο κρύβω
μέσα στο βλέμμα σου εγώ
βρήκα ότι έψαχνα καιρό
Και καταλήγω…
 
Αυτό το λίγο
που θα ’ναι για πάντα
το νιώθω το ξέρω το λένε τα σημάδια,
αυτό το λίγο
μου λέει να μείνω
στην τροχιά της ζωής σου
και για πάντα μαζί σου
αυτό το λίγο
το αληθινό.
 
Αυτό το λίγο
το τόσο λίγο
ήταν για μένα δυνατό,
χωρίς στιγμή να το σκεφτώ.
 
Γι’ αυτό το λίγο
που δεν είναι ίδιο
σ’ αγάπησα σ’ ένα λεπτό
χωρίς κανένα δισταγμό
μαζί σου κλείνω…
 
Αυτό το λίγο
που θα ’ναι για πάντα
το νιώθω το ξέρω το λένε τα σημάδια,
αυτό το λίγο
μου λέει να μείνω
στην τροχιά της ζωής σου
και για πάντα μαζί σου
αυτό το λίγο
το αληθινό
 
Добавлено Helena PaparizouHelena Paparizou в ср, 30/12/2020 - 23:01
Комментарий:

Μουσική: Κωνσταντής
Στίχοι: Χρήστος Αναστασίου

перевод на ИспанскийИспанский
Выровнить абзацы

Este poquito

Este poquito
tan poquito
era suficiente para mí
para en un instante enamorarme de ti
 
por este poquito
y no te lo oculto
dentro de tu mirada
encontré lo que hace tiempo buscaba
y concluyo...
 
este poquito
que será para siempre
lo siento, lo conozco, lo dicen las señales
este poquito
me dice que me quede
en el camino de tu vida
y para siempre contigo
este poquito
lo real
 
Este poquito
tan poquito
era fuerte para mí
sin un momento para pensarlo
 
por este poquito
que no es lo mismo
te quise en un instante
sin duda alguna
contigo me quedo...
 
este poquito
que será para siempre
lo siento, lo conozco, lo dicen las señales
este poquito
me dice que me quede
en el camino de tu vida
y para siempre contigo
este poquito
lo real
 
Спасибо!
Добавлено Miguel_itoMiguel_ito в пн, 29/11/2021 - 11:16
Добавлено в ответ на запрос Marita123Marita123
Комментарии
Read about music throughout history