-
Back To Her Future → перевод на Испанский
15 переводовРусский #1+14 more, #2, Арабский, Греческий, Исландский, Испанский, Китайский, Немецкий, Португальский, Румынский, Сербский, Турецкий, Финский, Французский, Чешский
✕
Перевод
De vuelta a su futuro
Cierro mis ojos, todavía puedo verte claramente
Y estalla mi interior, hey
Una noche más te extraño aquí a mi lado
Tratando de comprender mi vida
Oh, recorrí el camino demasiado largo
Y ahora ella continúa sola
Ella dijo que se dirigía...
De vuelta a su futuro, lanzando la advertencia
De que no íbamos a ninguna parte
Dijo que no asumiría, no
Creí que la perseguiría, ella no siente lo mismo
Y si no parto
Estoy seguro de que perderé la más grande parte de mí
Así que, cueste lo que cueste, encontraré un camino
Para volver a su futuro
Muy dentro intento encontrar la razón de por qué
No pude darte la fuerza que necesitaste
Intento hallar, ¿cuáles son las piezas que faltan?
¿Podrían haber desaparecido?
Oh, recorrí el camino demasiado largo
Y ahora ella continúa sola
Ella dijo que se dirigía...
De vuelta a su futuro, lanzando la advertencia
De que no íbamos a ninguna parte
Dijo que no asumiría, no
Creí que la perseguiría, ella no siente lo mismo
Y si no parto
Estoy seguro de que perderé la más grande parte de mí
Así que, cueste lo que cueste, encontraré un camino
Para volver a su futuro
Después de todo, no puedo culparla por cortar
Yo debería de haber sido más atento a cada una de sus necesidades
Ella dijo que se dirigía...
De vuelta a su futuro, lanzando la advertencia
De que no íbamos a ninguna parte
Dijo que no asumiría, no
Creí que la perseguiría, ella no siente lo mismo
Y si no parto
Estoy seguro de que perderé la más grande parte de mí
Así que, cueste lo que cueste, encontraré un camino
Para volver a su futuro
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
luisangelsjo | 7 лет 1 месяц |
Добавлено Leonardo Ele в 2016-09-29
Добавлено в ответ на запрос luisangelsjo
✕
Коллекции с "Back To Her Future"
1. | Songs with 2+ versions (Same artist) [Vol. 2] |
2. | Дима Билан ★ Дотянись (2013) |
Dima Bilan: Топ 3
1. | Невозможное Возможно (Nevozmozhnoe Vozmozhno) |
2. | Молния (Molniya) |
3. | На Берегу Неба (Na Beregu Neba) |
Idioms from "Back To Her Future"
1. | cueste lo que cueste |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Una mente en viaje perpetuo
Имя: Leonardo Dzhordanovich Erazmov
Роль: Senior Member
Вклад:67 переводов, 33 текста песен, поблагодарили 277 раз, выполнено 13 запросов помог(ла) 11 пользователям, записал(а) тексты 3 песен по видео, оставил(а) 13 комментариев
Домашняя страница: www.manuscritov.xyz
Языки: родной Испанский, beginner Немецкий, Эсперанто, Французский, Английский, Итальянский, Португальский, Русский
Puedes utilizar todas mis traducciones publicadas en Lyrics Translate de la forma que más te plazca, son libres para ti, para todos. El objetivo es que te sean de utilidad y puedan ser compartidas de la misma manera para otras personas.
La mejor forma de «pagarme» es dándome crédito por el trabajo hecho. Si no lo crees conveniente (por la razón que sea), no importa, no hay resentimientos. De todos modos mi propósito es divertirme, entrenarme y compartir conocimiento mediante mi trabajo. Ojalá que tú pienses igual.