Bad Decisions (перевод на Сербский)

  • Исполнитель: Ariana Grande
  • Песня: Bad Decisions 12 переводов
  • Переводы: Венгерский, Голландский #1, #2, Греческий, Испанский, Итальянский, Китайский, Румынский, Русский, Сербский, Турецкий, Французский
перевод на СербскийСербский
A A

Loše odluke

(Strofa 1)
Dečko, znaš da me dovodiš do ludila
Ali to je jedna od stvari koje volim
Jer znam kada ti je potrebno to, dušo
Da imam to, ooh ooh
Neka nastave, neka nastave da pričaju
Ali nije važno šta kažu
Jer znaš kad me čuješ da kucam
Dobićeš to, ooh ooh
 
(Pre-refren)
Radila sam gluposti
Divlja nego što sam ikad bila
Postao si moj omiljeni greh
Zato neka nastave, neka nastave da pričaju
Tako je
 
(Refren)
Mi imamo tu intimnu ljubav
Mi imamo tu dobru ljubav
Mi imamo tu vrelu ljubav
Mi imamo tu ''zabole me'' ljubav
Mi imamo taj jedan život
Pruži mi to cele noći
Mi imamo tu Boni i Klajd ljubav
Kažu da je pogrešno, ali to je način na koji me pališ
Mi imamo tu intimnu ljubav
Mi imamo tu dobru ljubav
Tera me da donosim loše
Dečko, teraš me da donosim loše odluke
Loše, dečko, teraš me da donosim loše odluke
 
(Strofa 2)
Ne, oni to neće da razumeju
Razumeju šta vidim u tebi
Ne znaju da kada mi dodirneš telo
Da vidim istinu
Neka nastave, neka nastave da pričaju
Jer znam da imam nekog
U svakom trenutku kada mi je potrebno malo opasnosti
Dobiću to, ooh ooh
 
(Pre-refren)
Radila sam gluposti
Divlja nego što sam ikad bila
Postao si moj omiljeni greh
Zato neka nastave, neka nastave da pričaju
Tako je
 
(Refren)
Mi imamo tu intimnu ljubav
Mi imamo tu dobru ljubav
Mi imamo tu vrelu ljubav
Mi imamo tu ''zabole me'' ljubav
Mi imamo taj jedan život
Pruži mi to cele noći
Mi imamo tu Boni i Klajd ljubav
Kažu da je pogrešno, ali to je način na koji me pališ
Mi imamo tu intimnu ljubav
Mi imamo tu dobru ljubav
Tera me da donosim loše
Dečko, teraš me da donosim loše odluke
Loše, dečko, teraš me da donosim loše odluke
 
(Prelaz)
Zar ne znaš da se ne zaje*avam sa dobrim momcima?
Znam da me voliš kao da ovde nema nikog, dečko
Ako želiš to, dečko, imaš to
Zar nikad nisi video princezu da bude loša kučka?
 
(Refren)
Mi imamo tu intimnu ljubav
Mi imamo tu dobru ljubav
Mi imamo tu vrelu ljubav
Mi imamo tu ''zabole me'' ljubav
Mi imamo taj jedan život
Pruži mi to cele noći
Mi imamo tu Boni i Klajd ljubav
Kažu da je pogrešno, ali to je način na koji me pališ
Mi imamo tu intimnu ljubav
Mi imamo tu dobru ljubav
Tera me da donosim loše
Dečko, teraš me da donosim loše odluke
Loše, dečko, teraš me da donosim loše odluke
Loše, dečko, teraš me da donosim loše odluke
Loše, dečko, teraš me da donosim loše odluke
 
Добавлено olivia d.olivia d. в ср, 25/05/2016 - 14:14
АнглийскийАнглийский

Bad Decisions

Комментарии