• Nancy Sinatra

    Bang Bang

    перевод на Румынский

Делиться
Субтитры
Font Size
Румынский
Перевод

Bang, bang

Eu aveam cinci ani şi el avea şase,
Călăream pe cai făcuţi din beţe.
El purta negru şi eu purtam alb,
El câştiga mereu lupta.
 
Bang, bang, m-a împuşcat,
Bang, bang, am căzut la pământ,
Bang, bang, acel zgomot cumplit,
Bang, bang, iubitul meu m-a împuşcat.
 
Anotimpurile au venit şi au schimbat timpurile
Când am crescut ziceam că el e al meu,
Mereu râdea şi spunea:
„Îţi aduci aminte când ne jucam?”
 
Bang, bang, te-am împuşcat,
Bang, bang, ai căzut la pământ,
Bang, bang, acel zgomot cumplit,
Bang, bang, obişnuiam să te împuşc.
 
Cânta muzica şi oamenii cântau,
Numai pentru mine clopotele de la biserică băteau.
 
Acum el s-a dus, nu ştiu de ce,
Şi până în ziua de azi plâng câteodată,
Nici măcar nu şi-a luat „Adio”,
Nici măcar nu şi-a făcut timp să mintă.
 
Bang, bang, m-a împuşcat,
Bang, bang, am căzut la pământ,
Bang, bang, acel zgomot cumplit,
Bang, bang, iubitul meu m-a împuşcat.
 
Английский
Оригинальный текст

Bang Bang

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)

Комментарии