Реклама

Besame Mucho (перевод на Английский)

  • Исполнитель: Alys Robi
  • Песня: Besame Mucho 2 перевода
  • Переводы: Английский, Русский
Французский

Besame Mucho

Besame Besame Mucho
Quand je te vois
Je revis les instants d'autrefois
Besame Mucho
Viens mon amour
Et redis que ton cœur est à moi.
 
La joie de te revoir
Est bien mon seul espoir
Fallait-il donc t'en aller
Aurait-on jamais cru
Qu'un amour si parfait
Serait si tôt disparu.
 
Mon amour
Le temps qui passe
Continue à répéter
Que sans toi je suis rien
Besame Mucho
Viens mon amour
Et dis-moi que ton cœur m'appartient.
 
Besame Besame Mucho
Quand je te vois
Je revis les instants d'autrefois
Besame Besame Mucho
Viens mon amour
Et redis que ton coeur est à moi.
 
La joie de te revoir
Est bien mon seul espoir
Fallait-il donc t'en aller
Aurait-on jamais cru
Qu'un amour si parfait
Serait si tôt disparu.
 
Mon amour
Le temps qui passe
Continue à répéter
Que sans toi je suis rien
Besame Mucho
Viens mon amour
Et dis-moi que ton coeur m'appartient.
 
Добавлено Crandiberry78Crandiberry78 в вт, 30/04/2019 - 21:01
перевод на АнглийскийАнглийский
Выровнить абзацы
A A

Kiss Me a Lot

Kiss me, kiss me a lot
Every time I see you
I relive those days of old
Kiss me
Come my love
And tell me again that your heart is mine.
 
The joy of seeing you again
Is my best hope
Do you really have to go
How could we1 have known
That a love so perfect
Would soon be over.
 
My love
The time that passes
Repeats on and on [how] without you I'm nothing
Kiss me
Come my love
And tell me that your heart belongs to me.
 
Kiss me, kiss me a lot
Every time I see you
I relive those days of old
Kiss me
Come my love
And tell me again that your heart is mine.
 
The joy of seeing you again
Is my best hope
Do you really have to go
How could we have known
That a love so perfect
Would soon be over.
 
My love
The time that passes
Repeats on and on [how] without you I'm nothing
Kiss me
Come my love
And tell me that your heart belongs to me.
 
  • 1. or "I'
Добавлено Crandiberry78Crandiberry78 в вс, 04/08/2019 - 14:05
Еще переводы "Besame Mucho"
Английский Crandiberry78
Alys Robi: Топ 3
Комментарии