Реклама

The Best (перевод на Финский)

  • Исполнитель: Tina Turner
  • Также исполняет: Bonnie Tyler, Alisa Kozhikina
  • Песня: The Best 20 переводов
  • Переводы: Венгерский, Голландский, Греческий, Испанский #1, #2, Итальянский, Китайский, Немецкий #1, #2, Польский, Португальский, Румынский, Русский #1, #2, Сербский, Турецкий, Украинский, Финский, Хорватский, Эстонский
Английский
A A

The Best

I call you when I need you
When my heart's on fire
You come to me, come to me
Wild and wired
 
You come to me,
Give me everything I need
 
Give me a lifetime of promises
And a world of dreams
Speak the language of love
Like you know what it means
 
It can't be wrong
Take my heart and make it strong, baby
 
You're simply the best
Better than all the rest
Better than anyone
Anyone I've ever met
I'm stuck on your heart
I hang on every word you say
Tear us apart
Baby, I would rather be dead
 
In your heart I see the start
Of every night and every day
In your eyes I get lost
I get washed away
 
Just as long as I'm here in your arms
I could be in no better place
 
You're simply the best
Better than all the rest
Better than anyone
Anyone I've ever met
I'm stuck on your heart
I hang on every word you say
Tear us apart, no, no, no
Baby, I would rather be dead
 
Each time you leave me I start losing control
You're walking away with my heart and my soul
I can feel you even when I'm alone,
Oh, baby, don't let go!
 
You're the best
Better than all the rest
Better than anyone
Anyone I've ever met
I'm stuck on your heart
I hang on every word you say
Tear us apart, no, no
Baby, I would rather be dead
 
You're the best
 
Добавлено Fratelli d'ItaGliaFratelli d'ItaGlia в ср, 15/11/2017 - 23:12
В последний раз исправлено FaryFary в сб, 10/03/2018 - 18:47
перевод на ФинскийФинский
Выровнить абзацы

Paras

Kutsun sinua kun tarvitsen sinua
Kun sydämeni on tulessa
Sinä tulet luokseni, tulet luokseni
Villinä ja viritettynä
 
Sinä tulet luokseni
Anna minulle kaikki mitä tarvitsen
 
Anna minulle elinikä lupauksia
Ja unelmien maailma
Puhu rakkauden kieltä
Kun tietäisit mitä se tarkoittaa
 
Se ei voi olla väärin
Ota sydämeni ja tee siitä vahva, beibi
 
Olet yksinkertaisesti paras
Parempi kuin kaikki muut
Parempi kuin kukaan
Kukaan kenet olen ikinä tavannut
Olen kiinni sydämessäsi
Pidän kiinni jokaisesta sanasta jonka sanot
Jos meidät erotettaisiin toisistamme
Beibi, olisin mieluummin kuollut
 
Sydämessäsi näen
Jokaisen yön ja jokaisen päivän alun
Eksyn silmiisi
Huuhtoudun pois
 
Niin kauan kuin vain olen tässä sylissäsi
En voisi olla missään paremmassa paikassa
 
Olet yksinkertaisesti paras
Parempi kuin kaikki muut
Parempi kuin kukaan
Kukaan kenet olen ikinä tavannut
Olen kiinni sydämessäsi
Pidän kiinni jokaisesta sanasta jonka sanot
Jos meidät erotettaisiin toisistamme, ei, ei, ei
Beibi, olisin mieluummin kuollut
 
Joka kerta kun jätät minut, alan menettää hallinnan
Kävelet pois sydämeni ja sieluni kanssa
Voin tuntea sinut silloinkin kun olen yksin
Voi beibi, älä päästä irti!
 
Olet yksinkertaisesti paras
Parempi kuin kaikki muut
Parempi kuin kukaan
Kukaan kenet olen ikinä tavannut
Olen kiinni sydämessäsi
Pidän kiinni jokaisesta sanasta jonka sanot
Jos meidät erotettaisiin toisistamme, ei, ei
Beibi, olisin mieluummin kuollut
 
Olet paras
 
Спасибо!
Добавлено ElovenaElovena в пн, 20/08/2018 - 15:07
Комментарии