-
Black Beauty → перевод на Сербский
31 переводРусский+31 more, Арабский, Армянский, Баскский (Современный, Батуа), Болгарский, Боснийский #1, #2, Венгерский, Вьетнамский, Голландский, Греческий #1, #2, Грузинский, Иврит, Испанский, Итальянский, Македонский, Немецкий, Персидский, Польский, Португальский, Румынский, Сербский, Тайский, Турецкий #1, #2, #3, #4, Украинский, Французский, Хорватский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Black Beauty
I paint my nails black
I dye my hair a darker shade
Of brown
As you like your women spanish dark strong and proud
I paint the sky black
You said if you could have your way
You'd make a nighttime all today
So it'd suit the mood of your soul
Oh
What can I do
Nothing
My sparrow blue
Oh
What can I do
Life is beautiful
But you don't have a clue
Sun and ocean blue
The magnificence
it don't make sense to you
Black beauty
Oh x2
I paint the house black
My wedding dress black leather too
You have no room for light
Love is lost on you
I keep my lips red
To seem like cherries in the spring
Darling you can't let everything seem so dark blue
But oh
What can I do
To turn you on
Or get through you
Oh
What can I do
Life is beautiful
But you don't have a clue
Sun and ocean blue
The magnificence
It don't make sense to you
Black beauty
Oh x5
Black beauty baby x2
Oh
What can I do
Life is beautiful
But you don't have clue
Sun and ocean blue
The magnificence
It don't make sense to you
Black beauty
Oh x4
Перевод
Crna lepota
Bojim nokte u crno
Farbam kosu u tamniju nijansu
Braon
Kao što voliš svoje žene, Špankinje, tamne, jake i ponosne
Bojim nebo u crno
Rekao si kad bi moglo da bude po tvome
Napravio bi noćno vreme svo danas
Tako da bi odgovaralo raspoloženju tvoje duše
Oh
Šta ja mogu da učinim
Ništa
Moj vrapcu plavi
Oh
Šta ja mogu da učinim
Život je divan
Ali ti nemaš pojma
Sunce i okean plavi
Veličanstvenost
To nema smisla za tebe
Crna lepota
Oh x2
Farbam kuću u crno
Moja venčanica, crna koža takođe
Ti nemaš mesta za svetlost
Ljubav je izgubljena na tebi
Zadržavam usne crvene
Da izgledaju kao trešnje u proleće
Dragi, ne možeš da dozvoliš da sve izgleda tako tamno plavo
Ali oh
Šta ja mogu da učinim
Da te uzbudim
Ili da se probijem kroz tebe
Oh
Šta ja mogu da učinim
Život je divan
Ali ti nemaš pojma
Sunce i okean plavi
Veličanstvenost
To nema smisla za tebe
Crna lepota
Oh x5
Crna lepota dušo x2
Oh
Šta ja mogu da učinim
Život je divan
Ali ti nemaš pojma
Sunce i okean plavi
Veličanstvenost
To nema smisla za tebe
Crna lepota
Oh x4
✕
Коллекции с "Black Beauty"
1. | Lana Del Rey | Ultraviolence (2014) |
2. | Lana Del Rey | The Norman Fucking Rockwell! Tour (2019-2020) |
Lana Del Rey: Топ 3
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Radio |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике