Реклама

Blant Fjell (перевод на Финский)

  • Исполнитель: Alexander Rybak (Алекса́ндр И́горевич Рыба́к)
  • Песня: Blant Fjell 11 переводов
  • Переводы: Английский, Венгерский, Датский, Испанский, Польский, Румынский, Сербский, Турецкий, Финский, Французский #1, #2
перевод на ФинскийФинский
A A

Tunturien keskellä

Tahdon pois, tahdon eteenpäin
Tahdon nähdä, tahdon elää
Olen yrittänyt, olen oppinut
Oliko se kaiken ponnistelun arvoista?
 
Sieluni tahtoo niin paljon
Mutta näkyvyys kapeni
Kuka olet, katso minua
Tahdotko olla ystäväni?
 
Aloin pelätä, tulin vihaiseksi
Tahdoin saada, tahdoin löytää
Ja lopulta unohdin
Mitä olin syvällä sisimmässäni
 
Sydämeni on puhunut
Mieleni on määrännyt
Ja tiedän olevani valmis
Elämään jälleen
 
Kerto:
Kotini on täällä
Tunturien ja puiden keskellä
Laulan kulkiessani
Sinuun rakastuneena
 
Jaat suruni
Metsäsi on linnoitukseni
Tule, valaise tietäni
Tänne sinun kanssasi tahdon jäädä
 
Anna minulle elämää, anna minulle uskoa
Anna minulle kuvien ääni
Ja laulan mielelläni
Kunnes ääni katoaa
 
Koska päätös on tehty
Ja menetykset jätetty taakse
Olet valo tänä yönä
Tahdotko tanssia kanssani?
 
Kerto:
Kotini on täällä
Tunturien ja puiden keskellä
Laulan kulkiessani
Sinuun rakastuneena
 
Jaat suruni
Metsäsi on linnoitukseni
Tule, valaise tietäni
Tänne sinun kanssasi tahdon jäädä
 
Добавлено kattenkatten в пн, 03/08/2015 - 23:26
В последний раз исправлено kattenkatten в вс, 19/06/2016 - 20:31
НорвежскийНорвежский

Blant Fjell

Комментарии