Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
  • Bathory

    Blood And Iron → перевод на Греческий

Делиться
Размер шрифта
Перевод
Поменять языки местами

Αίμα και Σίδερο

Λοιπόν είναι γραμμένο γιε
Όταν όλα τα νερά και η γη που βλέπεις
όλα γύρω σου, όταν γεννήθηκαν
ο άνθρωπος και το τέρας ήταν ένα
και οι θεοί του ουρανού
περτατούσαν φανερά στη γη
 
Μερικοί ελεύθεροι και αθώοι.
Ο άνθρωπος περπατούσε μονοπατια διπλα σε αυτα
των θηρίων που δεν βλέπουν σημάδια
Αλλά τα αστέρια στον ουρανο
γνωρίζοντας την μερα και τη νυχτα
τη βροχή και τους ανέμους, την πείνα και τον τρόμο
αλλα όχι τον θάνατο ούτε την ζωή.
 
Όσο όλα ήταν εύκολα με όλα
Τα ζωντανά πλάσματα και τα κτήνη και οι θεοί των ουρανών απολάμβαναν τα πλούτη του κόσμου, οι γίγαντες σηκώθηκαν απο τις σπηλιες τους και προκάλεσαν τους θεούς των ουρανών για την δύναμη του σύμπαντος.
Μόνο όταν οι μεγάλες αίθουσες της Valhala στάθηκαν φλεγόμενες φωτίζοντας τους κόσμους ξύπνησαν οι θεοί από τον μεθυσμένο ύπνο τους, με ταχύτητα μέσω του παραδείσου και συγκρουστηκαν με τους γίγαντες στην μεγαλύτερη μαχη που έχεις δει ποτε.
Κεφάλια χέρια και πόδια και των γιγαντων και των θεων επεφταν πανω στη γη
και...τα όπλα...τα σπαθια από γυαλιστερο μέταλλο...Και αυτοι που τα βρήκαν και τα πήραν αυτες τις γυαλιστερες λεπίδες στα χερια τους ήταν μόνο άνθρωποι,
μα τωρα ο ανθρωπος ήταν ο αφέντης αυτου του κόσμου.
 
Η ιστορία λέει για θυελλώδεις ουρανούς (τραγουδά : οργισμένοι άνεμοι)
Μαύρα σύννεφα μαζεύτηκαν ψηλά
Και μιας αστραπής το χτύπημα σε έναν
φλεγόμενο ματωμενο ουρανό
 
Τα βουνά κατέρρευσαν στις θάλασσες
Η Γη ταρακουνήθηκε στους ενωμένους κόσμους
Τελειώνοντας την εποχη των θεών
Γεννώντας τον δικό μας χρόνο
 
Ο άνθρωπος εζησε και έμαθε
Το μυστικό του ασταλιου
 
Μεταλλευμα της γης - φωτια του ουρανου
Σφυρηλατημένη είναι η λεπιδα των θεών
 
Αίμα και σίδερο Αίμα και σίδερο
Αίμα και σίδερο Αίμα και σίδερο
Αίμα και σίδερο Αίμα και σίδερο
Αίμα και σίδερο Αίμα και σίδερο
 
Οπότε η επόχη να μάθεις και να διδαχθεις
είχε ξεκινησεις για τον άνθρωπο, η δύναμη της γνώσης
η πειθαρχεία του αίματος και του σιδήρου, και
πείτε την ιστορία του πως χωρηγηθηκε στον άνθρωπο
αυτές οι γυαλιστερες λεπίδες απο ασταλι.
 
Γνωρίζοντας το παρελθον αυτή θα ξερει
το αύριο και ο άνθρωπος θα θα βασιλεύει, ναι,
ακόμα και για να κατακτήσει άλλους κόσμους και αυτή θα βάλει
πλώρη με το διαστημόπλοιο της διασχίζοντας το
μαυρο διαστημα και να γίνει ο νέος θεός των ουρανών.
(Οι ουρανοι...οι ουρανοι...οι ουρανοι...οι ουρανοι...οι ουρανοι...
οι ουρανοι...οι ουρανοι...)
 
Αίμα και σίδερο.
 
Оригинальный текст

Blood And Iron

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)

Комментарии