✕
Оригинальный текст
Blush
[Verse 1]
Didn't know I had a heart 'til you woke it up, woke it up
Told me lovin' wasn't smart, it could cut you up, cut you up, yeah
Ran to you when I was running away
You were aloof, you were making me wait, yeah
Didn't know I had a heart 'til you woke it up, woke it up
[Pre-Chorus]
There's no point in trying to disguise it
Even if I try, no, I couldn't hide it
I thought my life was out of surprises
But I was wrong
[Chorus]
'Cause you're making me blush
No need for makeup
I want you so much, you're making me blush
You're making me blush every time we touch
I want you so much, keep making me blush
[Verse 2]
Thinking maybe every heart has a counterpart, counterpart, yeah
I can measure how I feel but it's off the charts, off the charts, yeah
Been to you when I was running away
You were aloof, you were making me wait, yeah
I'm thinking every heart has a counterpart, counterpart
[Pre-Chorus]
There's no point in trying to disguise it
Even if I try, no, I couldn't hide it
I thought my life was out of surprises
But I was wrong
[Chorus]
'Cause you're making me blush
No need for makeup
I want you so much, you're making me blush
You're making me blush every time we touch
I want you so much, keep making me blush
[Bridge]
It's what you do to me, do to me, oh
Look what you do to me, do to me, no
It's what you do to me, do to me, oh, I know
[Chorus]
'Cause you're making me blush
No need for makeup
I want you so much, you're making me blush
You're making me blush every time we touch
I want you so much, keep making me blush
[Outro]
It's what you do to me, do to me, oh
Look what you do to me, do to me, no
It's what you do to me, do to me, oh
(Making me blush, making me)
(Making me)
Добавлено 
apostrophdog в 2021-01-16
apostrophdog в 2021-01-16Перевод
Rumenilo
[strofa 1]
Nisam znala da imam srce sve dok ga ti nisi probudio, dok ga ti nisi probudio
Rekao si mi da nije pametno voleti, da bih mogla da se povredim, da se povredim, da
Bežala sam ka tebi kada sam bežala od svakoga drugog
Nisam znala da imam srce sve dok ga ti nisi probudio, dok ga ti nisi probudio
[predrefren]
Nema svrhe da pokušavam da se pravim da je nešto drugo
Čak i da probam, ne, ne bih mogla da se krijem
Mislila sam da je životu ponestalo iznenađenja
Ali grdno sam se varala
[refren]
Jer si ti taj koji je stavio ovo rumenilo na moje obraze
Ni ne treba mi šminka više
Želim te tako puno, rumenim zbog tebe
Rumenim zbog tebe kada god se dodirnemo
Želim te tako puno, želim da nastavim da rumenim zbog tebe
[strofa 2]
Mislim da možda svako srce ima sebi odgovarajućeg, odgovarajućeg, da
Mogla bih da izmerim koliko osećam prema tebi ali je van svih mera, van svih mera, da
Bila sam kod tebe kada sam bežala od svakoga drugog
Bio si tako dalek i hladan, terao si me da čekam, da
Mislim da svako srce ima sebi odgovarajućeg, odgovarajućeg
[predrefren]
Nema svrhe da pokušavam da se pravim da je nešto drugo
Čak i da probam, ne, ne bih mogla da se krijem
Mislila sam da je životu ponestalo iznenađenja
Ali grdno sam se varala
[refren]
Jer si ti taj koji je stavio ovo rumenilo na moje obraze
Ni ne treba mi šminka više
Želim te tako puno, rumenim zbog tebe
Rumenim zbog tebe kada god se dodirnemo
Želim te tako puno, želim da nastavim da rumenim zbog tebe
[bridž]
To je ono što mi ti radiš, što mi ti radiš, oh
Pogledaj šta mi radiš, šta mi radiš, ne
To je ono što mi ti radiš, što mi ti radiš, oh, znam
[refren]
Jer si ti taj koji je stavio ovo rumenilo na moje obraze
Ni ne treba mi šminka više
Želim te tako puno, rumenim zbog tebe
Rumenim zbog tebe kada god se dodirnemo
Želim te tako puno, želim da nastavim da rumenim zbog tebe
[kraj]
To je ono što mi ti radiš, što mi ti radiš, oh
Pogledaj šta mi radiš, šta mi radiš, ne
To je ono što mi ti radiš, što mi ti radiš, oh
(Rumenim zbog tebe, zbog tebe)
(Zbog tebe)
eklipsa✕
Poppy: Топ 3
| 1. | I Disagree |
| 2. | Lowlife |
| 3. | Knockoff |
Idioms from "Blush"
| 1. | off the charts |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
;3