-
Bojna Čavoglave → перевод на Французский
30 переводовРусский #1+29 more, #2, #3, Английский #1, #2, Болгарский, Боснийский (Чакавский диалект), Иврит, Индонезийский, Испанский, Итальянский, Китайский #1, #2, Корейский, Лаосский, Немецкий, Норвежский, Польский, Португальский #1, #2, Сербский, Тайский #1, #2, Турецкий #1, #2, #3, #4, Украинский, Французский, Чешский
✕
Перевод
Division de Čavoglave
A Zagora près de la rivière Čikola
Nous les frères somme debout pour defendre nos terres
Nous sommes debout entre Croates, nous sommes tous frères
Vous n'entrerez pas dans Čavoglave tant que nous vivrons
Tirez avec vos Thompson, Kalashnikovs et Zbrojovkas
Jetez des grenades, repoussez ces bandits a travers le printemps
La tête haute, les armes prêtes, chantons tous le chant
"Pour notre Patrie, mes frères, Nous nous battons pour la liberté"
Ecoutez bien, bandits de guérilleros serbes
Notre vous pourchasserons jusqu'en Serbie !
La Justice Divine vous punira, tout le monde le sait
Les soldats Čavoglave vont vous juger
Ecoutez le message de Saint Etienne
Vous n'entrerez pas dans Čavoglave, ni maintenant ni jamais
Croates, mes frères de Čavoglave
La Croatie ne vous oubliera jamais !
✕
Помогите перевести "Bojna Čavoglave"
Marko Perković: Топ 3
1. | Bojna Čavoglave |
2. | Anica - Kninska kraljica |
3. | Sude mi |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: A.T. F.
Роль: Участник
Вклад:20 переводов, 1 текст песни, поблагодарили 14 раз, оставил(а) 4 комментария
Языки: родной Немецкий, Французский, свободно Английский, Хорватский, Испанский, beginner Боснийский, Хорватский (Чакавский диалект), Итальянский, Немецкий (Люксембургский), Македонский, Сербский, Словенский, Транслитерация
Bon en fait la Croatie les as oublié