Bottled Up Inside (перевод на Сербский)

  • Исполнитель: Korn
  • Песня: Bottled Up Inside
  • Переводы: Сербский
перевод на СербскийСербский
A A

Zatvoreno Unutra

Ovo ne bledi
Covece moram da ga pustim
Da li sam ja lud?
Vristim, ali nikada nista ne izlazi
Stalno se osecam izgubljeno
Izgleda da nikada necu pronaci izlaz
Njima se ne zahvaljujem
Osim ako istina ne izadje
 
Daj mi malo hrabrosti
Prebijas me vec neko vreme
Da li mi se smejes, jesam li smesan?
Mrzim ono sto je u meni,
Mrzim ono sto je u meni.
 
Ovaj put cu uzeti
Da bih pustio ono sto je u meni
Zato sto cu puci
Ponekad bih voleo da si mrtav
Prepun tuge
Silovao si i uzeo moje postenje.
I sva ova mrznja je zatvorena unutra
 
Srce mi se slama
Covece, zaista si ga iscupao
Ti uzivas dok me gledas
Dok grebem pokusavajuci da izadjem
Bol se uzdize
I uskoro ce mi iscepati dusu
Ovaj osecaj nije ispravan, izgleda da necu uspeti da izadjem
 
Daj mi malo hrabrosti
Prebijas me vec neko vreme
Da li mi se smejes, jesam li smesan?
Mrzim ono sto je u meni,
Mrzim ono sto je u meni.
 
Ovaj put cu uzeti
Da bih pustio ono sto je u meni
Zato sto cu puci
Ponekad bih voleo da si mrtav
Prepun tuge
Silovao si i uzeo moje postenje.
I sva ova mrznja je zatvorena unutra
 
Osecam mrznju dok mi seku kicmu
Ljustim tvoje meso, bas kao sto si i ti sekao moje
Da li si srecan sto si mi sjebao um
E pa, ovoga puta ces platiti
 
Ovaj put cu uzeti
Da bih pustio ono sto je u meni
Zato sto cu puci
Ponekad bih voleo da si mrtav
Prepun tuge
Silovao si i uzeo moje postenje.
I sva ova mrznja je zatvorena unutra
 
Ovaj put cu uzeti
Da bih pustio ono sto je u meni
Zato sto cu puci
Ponekad bih voleo da si mrtav
Prepun tuge
Silovao si i uzeo moje postenje.
I sva ova mrznja je zatvorena unutra
 
Спасибо!
''When i'm layin'
I'm still tryin'
Concentratin'
On dyin' yeah'' - Layne Staley (1967-2002)
Добавлено aleksandar.markovic.104aleksandar.markovic.104 в чт, 23/01/2020 - 20:14
АнглийскийАнглийский

Bottled Up Inside

Еще переводы "Bottled Up Inside"
Сербский aleksandar.markovic.104
Idioms from "Bottled Up Inside"
Комментарии