Advertisement

Тексты песен Brave (OST)

ПесниПереводыЗапросы на перевод
A Cel Obert [Into The Open Air]Каталанский
A Céu Aberto (European Portuguese) [Into the Open Air]Португальский
A Hűvös Szél Szárnyán [Touch The Sky]Венгерский
A la luz del sol (Castilian) [Into the Open Air]ИспанскийАнглийский
Итальянский
A Szívünk Egig Száll [Into The Open Air]ВенгерскийАнглийский
Ao Ar Livre (Brazilian Portuguese) [Into the Open Air]Португальский
Au gré du vent [Touch the Sky] (Canadian French)Французский
Cell Vull Ser [Touch The Sky]Каталанский
Chwytam Wiatr [Touch The Sky]Польский
Con toda libertad (Latin American) [Into the Open Air]ИспанскийАнглийский
Итальянский
Damailah selamanya [Into the Open Air]МалайскийАнглийский
Dotaknem Se Neba [Touch The Sky]Словенский
Dotkni Se Oblohy [Touch The Sky]Чешский
Een Nieuw Begin Voor Ons [Into The Open Air]ГолландскийАнглийский
Flyv Med Mig [Touch The Sky]ДатскийАнглийский
Итальянский
Немецкий
Fri på ny [Touch The Sky]НорвежскийАнглийский
Шведский
Fri som fågeln [Touch the Sky]ШведскийАнглийский
Итальянский
Французский
Göklere Ulaşırım [Touch The Sky]ТурецкийАнглийский
Il cielo toccherò [Touch the Sky]ИтальянскийАнглийский
Немецкий
Турецкий
Французский
Ilmaan lämpöiseen [Into the Open Air]ФинскийАнглийский
Into the Open AirАнглийский
Brave (2012)
Венгерский
Датский
Иврит
Итальянский
Китайский
Немецкий
Французский
Шведский
Into The Open Air (Arabic)АрабскийТранслитерация
Английский
Into the open air (Armenian)АрмянскийАнглийский
Into The Open Air (Czech)ЧешскийАнглийский
Русский
Into The Open Air (Turkish)Турецкий
Ke Angkasa [Touch The Sky]Индонезийский
Ke awangan [Touch The Sky]МалайскийАнглийский
Laat Mij Gaan [Touch The Sky]ГолландскийАнглийский
Немецкий
Learn Me RightАнглийский
Brave (2012)
Немецкий
Турецкий
Греческий
Leve i det fri [Into the Open Air]НорвежскийАнглийский
Итальянский
Немецкий
Menuju angkasa [Into the open air]ИндонезийскийАнглийский
Noble Maiden Fair (A Mhaighdean Bhan Uasal)ГэльскийАнглийский
Французский
Pobarvajva Nebo [Into The Open Air]СловенскийАнглийский
Slip Kærligheden Fri [Into the Open Air]Датский
Modig (2012)
Английский
Французский
Soleil brûlant [Into the Open Air] (European French)Французский
Rebelle (2012)
Английский
Датский
Итальянский
Taivaankaari [Touch the Sky]Финский
Brave: Original Motion Picture Soundtrack (Finnish)
Английский
Tam Serca Nasze Są [Into The Open Air]ПольскийАнглийский
Touch the SkyАнглийский
Brave (2012)
Арабский
Венгерский
Греческий
Гэльский
Иврит
Китайский
Немецкий
Французский
Шведский
Touch The Sky (Arabic)АрабскийТранслитерация
Tout là-bas au grand jour [Into the Open Air] (Canadian French)ФранцузскийАнглийский
Итальянский
Китайский
Tra vento ed aria [Into The Open Air]ИтальянскийАнглийский
Немецкий
Ut I Det Fria [Into the Open Air]Шведский
Modig (2012)
Английский
Vers le Ciel [Touch the Sky] (European French)Французский
Rebelle (2012)
Английский
Итальянский
Viento Y Cielo Alcanzar (Latin American) [Touch The Sky]ИспанскийАнглийский
Французский
Vươn dôi tay níu lấy bầu trời [Touch The Sky]ВьетнамскийАнглийский
Στον ανοιχτό ουρανό | Ston Anoichtó Ouranó [Into The Open Air]ГреческийАнглийский
Τώρα αγγίζω ουρανό | Tóra Angízo Ouranó [Touch The Sky]ГреческийАнглийский
Вольно вдаль лететь [Into the Open Air]РусскийАнглийский
Летя с вятъра | Letya s vyatera [Touch The Sky]БолгарскийТранслитерация
Небо крыльями обнять | Nebo kryl'yami obnyat [Touch the sky]РусскийАнглийский
Транслитерация
По цялата земя | Po Tsyalata Zemya [Into The Open Air]БолгарскийАнглийский
Транслитерация
Самғайын | Samǵaıyn [Touch The Sky]КазахскийТранслитерация #1 #2
Английский
Таза ауаға | Taza Auağa [Into The Open Air]КазахскийАнглийский
Транслитерация
Торкнися до неба | Torknysya Do Neba [Touch The Sky]УкраинскийТранслитерация
Цей чудовий день | Tsey Chudovyy Denʹ [Into The Open Air]УкраинскийАнглийский
אל האוויר הצח | El Ha'avir Hatsach [Into the Open Air]ИвритТранслитерация
לשחקים | Lashchakim [Touch the Sky]ИвритАнглийский
Транслитерация
کاشکی میشد | Kashki mishod [Into the open air]ПерсидскийАнглийский
ล่องลอยลมท้าทายดั่งใจ | Lông Loi Lom Táa Taai Dang Jai [Into The Open Air]ТайскийАнглийский
สู่โลกที่แสนกว้างใหญ่ | S̄ū̀ Lok Thī̀ s̄æn Kŵāngh̄ıỵ̀ [Touch The Sky]Тайский
擁抱藍天 | Yǒngbào Lántiān [Touch The Sky]Китайский
與全世界分享 | Yǔ quán shìjiè fēnxiǎng [Into the Open Air]КитайскийАнглийский
Транслитерация
하늘 향해 | Haneul hyanghae [Touch the Sky]КорейскийАнглийский
Итальянский
Транслитерация
Brave (OST) - запросы текстов песен по видео
Into the Open Air (Sinhala) Сингальский 
Een Nieuw Begin Voor Ons (Flemish) [Into The Open Air] Нидерландский (диалекты) 
저 넓은 세상으로 | Jeo Neolb-eun Sesang-eulo [Into The Open Air] Корейский 
Into The Open Air [Vietnamese] Вьетнамский 
Touch the sky (Armenian) Армянский 
Touch the sky (Kabardian) Другое 
Into the open air (Kabardian) Другое 
Into the open air (Marathi) Маратхский 
Touch the Sky (Marathi) Маратхский 
खुली हवा में महके! [Into the open air] Хинди 
आसमान को छूना है! [Touch the sky] Хинди 
Touch the sky (Glory) Персидский 
Touch the sky (Sinhala) Сингальский 
Комментарии