✕
Перевод
Przełom (koreańska wer.)
Moje niezmienne serce marzy
W każdej chwili przyspiesza
Kieruję się w przyszłość, o której marzyłam
Jestem przygotowana na pokonanie nawet najtrudniejszych problemów
Nawet jeśli czas biegnie bez końca
Wiesz dobrze, że nie można cofnąć
Historii, którą piszę się własnym imieniem
To moja, jedna z nich
Cokolwiek ktoś powie, po prostu idę swoją drogą
Powiedz, nie poddawaj się
Powiedz, nie poddawaj się
Aż do dnia, gdy stałam się niesamowitą, lśniącą wersją siebie
Powiedz, nie poddawaj się
Powiedz, nie poddawaj się
Przełom, przełom*
Przełom, przełom
Nawet jeśli przejdę długą drogę
Przełom, przełom
Przełom, przełom
Czas będzie na mnie czekał
Cały świat czeka na moją świetlaną przyszłość
Powiedz, nie poddawaj się
Powiedz, nie poddawaj się
Prze, prze, przełom
Prze- prze- przełom
Prze, prze, przełom
Prze- prze- przełom
Każdy przełamuje przełom
Nie wahaj się, to tylko dorastanie
Słuchaj, moje serce staje się łącznikiem między teraźniejszością a przyszłością
Bicie się nagrzewa, teraz, idzie dalej, idzie dalej
Walczę z moim słabym ja
Jeśli będę iść naprzód z silną determinacją
Z pewnością przekroczę wszelkie granice
Kochanie, teraz pójdziemy przed siebie, och, odpuścimy
Nawet jeśli porównam się do kogoś
Chcę nadal być sobą
Sen, który sobie umiłowałam, kamień milowy**
Tak długo, jak trzymam to w swoim sercu
Nawet jeśli wchodzę do tunelu bez światła
Powiedz, nie poddawaj się
Powiedz, nie poddawaj się
Chcę iść naprzód, nie oglądając się za siebie
Powiedz, nie poddawaj się
Powiedz, nie poddawaj się
Przełom, przełom
Przełom, przełom
To się ciągle zmienia
Przełom, przełom
Przełom, przełom
W takim świecie
Myślę o większym marzeniu, chcę zmienić świat
Powiedz, nie poddawaj się
Powiedz, nie poddawaj się
Różne rzeczy sprawiają, ah
Że moje serce działa dzisiaj
Bez powodu
Dla którego mam ochotę na jutro
Cokolwiek ktoś powie, po prostu idę swoją drogą
Powiedz, nie poddawaj się
Powiedz, nie poddawaj się
Aż do dnia, gdy stałam się niesamowitą, lśniącą wersją siebie
Powiedz, nie poddawaj się
Powiedz, nie poddawaj się
Przełom, przełom
Przełom, przełom
To się ciągle zmienia
Przełom, przełom
Przełom, przełom
W takim świecie
Myślę o większym marzeniu, chcę zmienić świat
Powiedz, nie poddawaj się
Powiedz, nie poddawaj się
Prze, prze, przełom
Prze- prze- przełom
Prze, prze, przełom
Prze- prze- przełom
*Przełom - nagła zmiana w przebiegu czegoś.
**Kamień milowy - wydarzenie lub osiągnięcie szczególnie ważne, stanowiące przełom.
tsukivvОригинальный текст
Breakthrough (Korean Ver.)
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский, Корейский)
✕
Коллекции с "Breakthrough (Korean..."
| 1. | TWICE || FEEL SPECIAL |
TWICE: Топ 3
| 1. | TWICE SONG (Oppa Thinking) |
| 2. | Feel Special |
| 3. | The Feels |
Idioms from "Breakthrough (Korean..."
| 1. | milestone |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
- please add credits if you want to use my translation:)