Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Brought Up That Way

Emily comes home from school,
Grabs onto her daddy's hand,
He says "Baby girl what's wrong with you?"
She says "Please don't make me go back there again"
 
She said "I wish there was some way
To make them stop it"
So he drives down to
That principles office and says
 
"I didn't bring her up
So they could cut her down
I didn't bring her here
So they could shut her out
I live my whole damn life
To see that little girl's smile
So why are tears pouring down that sweet face?
She wasn't brought up that way"
 
Emily's home late again
He sees that boy drive away
Oh but something's different this time,
She doesn't have too much to say
She said "He tried but
There's just some things I won't do"
And through the tears
She said "I couldn't do that to you"
And he said
 
"I didn't bring you up
So he could wear you down
Take that innocent heart
And turn it inside out
I live my whole damn life
To see my little girl's smile
So don't let nobody take that away,
You weren't brought up that way"
 
The phone rings on a rainy night
Says "It's officer tate"
He said "Sir, there's been an accident,
You better come down here right away,
A drunken driver missed an over pass,
And Emily, she's fading fast"
 
He says "God, I didn't bring her up
To watch them lay her down
Nearly killed me today,
They put her own momma in the ground
Only thing that kept me alive,
Was that little girl's smile
So please don't take that away,
It won't be easy taking her today,
She wasn't brought up that way"
 
He stands over the hospital bed
Emily opens her eyes
 
Перевод

Nicht so erzogen

Emily kommt nachhause von der schule
Sie greift nach der Hand ihres Vaters
er sagt kleines was is los mit dir?
sie sagt bitte schick mich nie mehr dahin zurück
 
Sie sagt:ich wünschte es gäbe einen weg
um sie zu stoppen
also fährt er runter zum büro des direktors.
und sagt
 
ich hab sie nicht so erzogen
also können sie sie nicht so herunetr machen
ich bring sie nicht hie her,dmait sie ausgeschlossen wird
ich lebe mein verdammtes leben
um das lächeln meines kleinen mädchens zusehen
so warum kullern tränen runter von ihrem süßen gesicht?
sie war nicht so erzogen worden
 
Emilys zuhause,wieder zu spät
er sieht wie der junge weg fährt
oh aber dieses mal ist es etwas anders
sie hat nicht viel zusagen
sie sagte:er hat es versucht aber da sind andere dinge die ich nicht tun will.
udn durch die tränen
sagte sie:ich könnte dir das nicht antun.
udn er sagt
 
ich hab dich nicht so erzogen
also könnte er solange er will auf dich einreden
nimm das unschuldige herz
udn dreh es von innen nahc aussen
ich lebe mein ganzes verdammtes leben
um das lächeln meinem kleinem mädchen zu sehen
so niemand timm es mir weg
du wurdest nicht so erzogen.
 
das telefon klingelt an einer regnerischen nacht
sagte:heir ist officer tate
er sagte:herr da is ein unfall passiert
sie kommen besser schnell her
ein betrunkener fahrer hat die straßenüberführung verpasst
udn emily ist schwer verletzt.
 
er sagte:gott ich ahbe sie nicht so aufgezogen
um zu sehen wie sie stirbt
der tag hat mcih fast umgebracht
an dem tag als sie ihre mutter begrab
eine sache hat mich erleben lassen
das war das lächeln meinem kleinem mädchen
also bitte nimmt sie mir nicht weg
ich werde sie heute nacht nicht mitnehmen können
sie wurde nicht so erzogen
 
er stand neben ihrem krankehaus bett
emily öffnete ihre augen.
 
Taylor Swift: Топ 3
Комментарии