✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Budi uz mene
Na obali mora ja sjedim
A, ono se budi
Lagano osjećam da pjeni
Pustoš u meni
Ta beskrajnost pusta
Vodi me k tebi
Čekam te
Ref.
Heej, budi uz mene,
Pokaži mi te oči snene,
I usne rumene,
Probudi se, pogledaj u nebo,
I poželi me, zauvijek ću biti tu. (x2)
Добавлено Dante De Alagheri в 2019-08-19
В последний раз исправлено barsiscev в 2019-09-08
Перевод
Будь со мной
На берегу моря я сижу,
А оно просыпается;
Постепенно ощущаю, что пенится
Пустота во мне.
Эта бесконечнось пустая
Ведёт меня к тебе;
Я жду тебя.
ПРИПЕВ: (х2)
Эй, будь со мной,
Покажи мне свои глаза сонные
И губы румяные.
Проснись и посмотри в небо,
И пожелай меня, я всегда буду тут.
Marko Perković: Топ 3
1. | Bojna Čavoglave |
2. | Anica - Kninska kraljica |
3. | Sude mi |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Editor
Имя: Sergey/ Сергей/ Sergej
Редактор в отставке Big Wild Cat - Snow Leopard
Вклад:9697 переводов, 61 транслитерация, 1787 текстов песен, поблагодарили 36749 раз, выполнено 2675 запросов помог(ла) 470 пользователям, записал(а) тексты 72 песен по видео, добавил(а) 1 идиому, оставил(а) 16226 комментариев
Языки: родной Русский, свободно Русский, beginner Боснийский, Хорватский, Английский, Сербский, Словенский, Черногорский