Реклама

Bura Dalmatinska (перевод на Русский)

  • Исполнитель: Klapa Intrade
  • Песня: Bura Dalmatinska 5 переводов
  • Переводы: Английский, Итальянский, Польский, Русский, Хорватский
перевод на РусскийРусский
A A

Далматинская Бора*

Этой ночью море разговаривает громко,
Бора отправилась на прогулку;
И улица отзывается песней,
Рыбаки нашли себе покой.
 
Я узнаю твой голос,
Ибо ты поёшь ради нас;
И спокойная, и сонная,
Милая, ты взвешиваешь время
По мгновениям.
 
Моему тело хорошо
Когда начинается наша пора,
Пока меня к тебе прижимает
Далматинская Бора.
 
Моему тело хорошо
Когда начинается наша пора,
Пока меня к тебе прижимает
Далматинская Бора.
 
Разбуди меня, хотя я и пришёл поздно,
С тобой счастье находит покой.
Разбуди и обними меня,
Этой ночью Бора отправилась на прогулку.
 
Добавлено barsiscevbarsiscev в чт, 20/02/2014 - 19:23
Комментарий:

Бора - характерный ветер в Средиземноморье

Хорватский (Чакавский диалект)Хорватский (Чакавский диалект)

Bura Dalmatinska

Комментарии