✕
Перевод
Burn It Up
It's like you're trying to mark my heart with a bright red branding iron;
Even if you try to drain my heart you'll never erase it, crazy
Every day it's like you're mocking me lingaringaling
It spins, chimes on the rim of my ears ringaling
It follows me continuously like a shadow
You move me as you please
Even if I'm aware, every time I suffer up & down
I cut myself sharply on you who's like a knife
I'm stuck inside the stopped time and space
Warning warning warning uh
I can tell you I'm in fire
Burn it all up, I'll burn up everything
Like it never existed
Burn it all up, until no traces are left
Until no ashes remain
Burn it all up, growing in my heart you
are a monster, only budding thorns are piercing me
Burn it all up
My heart will commit to the flames
I feel like, I feel like
I burn it up
Inside of the flares it freely rekindles
I burn it up
Until it all goes up in black ashes
It was a nice memory for a short while
I wanted to believe that that shining moment
was the truth
But instead of that it was a well-organized drama, the complete opposite
I cut myself sharply on you who's like a knife
I'm stuck inside the stopped time and space
Warning warning warning uh
I can tell you I'm in fire
Burn it all up, I'll burn up everything
Like it never existed
Burn it all up, until no traces are left
Until no ashes remain
Burn it all up, growing in my heart you
are a monster, only budding thorns are piercing me
Burn it all up
My heart will commit to the flames
I feel like, I feel like
I burn it up
Inside of the flares it freely rekindles
I burn it up
Until it all goes up in black ashes
Even if I know that's not the case,
a single teardrop
shook everything for me again
I just hope you'll finally disappear
In order not to remember us forever
I burn it up
You who spread hotly are finally on fire now
Burn it all up, I get rid of everything
Like it never existed
Burn it all up, until everything is erased
Until nothing remains
Burn it all up, growing in my heart you
are a monster, only budding thorns are piercing me
Burn it all up
My heart will commit to the flames
I feel like, I feel like
I burn it up
Inside of the flares it freely rekindles
I burn it up
Until it all goes up in black ashes
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 22 |
Добавлено sodiumforsaltytimes в 2019-10-29
В последний раз исправлено sodiumforsaltytimes в 2021-01-20
✕
Коллекции с "Burn It Up"
1. | MONSTA X || Follow : Find You |
MONSTA X: Топ 3
1. | Beautiful Liar |
2. | LOVE KILLA |
3. | Lost In The Dream |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Rose
Вклад:94 перевода, 19 транслитераций, 19 текстов песен, 1 collection, поблагодарили 642 раза, выполнено 32 запроса помог(ла) 26 пользователям, записал(а) тексты 2 песен по видео, добавил(а) 14 идиом, объяснил(а) 14 идиом, оставил(а) 19 комментариев
Языки: родной Голландский, свободно Голландский, Английский, beginner Английский, Французский, Немецкий, Итальянский, Корейский, Испанский
Thank you for reading my translation!
When using this translation, please kindly redirect your post to this one.