✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Call Me, Beep Me
Oh, yeah-yeah
I'm your basic average girl
And I’m here to save the world
You can't stop me
Cause I'm Kim Pos-si-ble
There is nothing I can't do
When the danger calls
Just know that I am on my way
(Know that I am on my way)
It doesn't matter where or when there's trouble
If you just call my name
Kim Possible
Call me, beep me if you wanna reach me
When you wanna page me it's okay
I just can't wait until I hear my cell phone ring
Doesn't matter if it's day or night
Everything is gonna be alright
Whenever you need me baby
Call me, beep me if you wanna reach me
Kim here, so what's the sitch?
Massage clear I am here
(Let my reassure you)
I never gonna leave you alone
(I am, I'm on my way)
You can always count on me
When it gets dark I'll help you see
I will help you find your way
(Help you find your way)
It doesn't matter where or when there's trouble
If you just call my name
Call me, beep me if you wanna reach me
When you wanna page me it's okay
I just can't wait until I hear my cell phone ring
Doesn't matter if it's day or night
Everything is gonna be alright
Whenever you need me baby
Call me, beep me if you wanna reach me
Call me
Beep me
If you wanna reach me
If you wanna page me
It’s okay
Doesn't matter where
Doesn't matter when
I will be there for you 'til the very end
Danger or trouble
I'm there on the double
You know that you can always call
Kim Possible
Yeah-yeah
Call me, beep me if you wanna reach me
When you wanna page me it's okay
I just can't wait until I hear my cell phone ring
Doesn't matter if it's day or night
Everything is gonna be alright
Whenever you need me,
Whenever you need me baby
Call me, beep me if you wanna reach me
When you wanna page me it's okay
I just can't wait until I hear my cell phone ring
Doesn't matter if it's day or night
Everything is gonna be alright
Whenever you need me baby
Call me, beep me if you wanna reach me
Yeah-yeah
Перевод
Chiamami, fammi uno squillo (Sigla di Kim Possible)
Oh, sì sì
Sono la tua normale ragazza media
E sono qui per salvare il mondo
Non puoi fermarmi
Perché sono Kim Pos-si-ble
Non c'è nulla che non posso fare
Quando il pericolo chiama
Sappi soltanto che sto arrivando
(sappi che sto arrivando)
Non importa dove o quando c'è un guaio
Basta chiamare il mio nome
Kim Possible
Chiamami, fammi uno squillo se vuoi raggiungermi
Quando vuoi chiamarmi va bene
Non vedo l'ora di sentire il mio cellulare squillare
Non importa se è giorno o notte
Tutto andrà per il meglio
Ogni volta che hai bisogno di me
Chiamami, fammi uno squillo se vuoi raggiungermi
Qui Kim, quindi qual è il problema?
Messaggio chiaro, sono qui
(lascia che ti rassicuri)
Non ti lascerò mai da solo
(Sto, sto arrivando)
Puoi sempre contare su di me
Quando sarà buio ti aiuterò a vedere
Ti aiuterò a trovare la tua via
(ti aiuterò a trovare la tua via)
Non importa dove o quando c'è un guaio
Basta chiamare il mio nome
Chiamami, fammi uno squillo se vuoi raggiungermi
Quando vuoi chiamarmi va bene
Non vedo l'ora di sentire il mio cellulare squillare
Non importa se è giorno o notte
Tutto andrà per il meglio
Ogni volta che hai bisogno di me
Chiamami, fammi uno squillo se vuoi raggiungermi
Chiamami
Fammi uno squillo
Se vuoi raggiungermi
Se vuoi chiamarmi
Va bene
Non importa dove
Non importa quando
Sarò lì per te fino alla fine
Pericolo o guaio
Sarò lì immediatamente
Sai che puoi sempre chiamare
Kim Possible
Sì, sì
Chiamami, fammi uno squillo se vuoi raggiungermi
Se vuoi chiamarmi va bene
Non vedo l'ora di sentire il mio cellulare squillare
Non importa se è giorno o notte
Tutto andrà per il meglio
Ogni volta che hai bisogno di me
Ogni volta che hai bisogno di me, piccolo
Chiamami, fammi uno squillo se vuoi raggiungermi
Quando vuoi chiamarmi va bene
Non vedo l'ora di sentire il mio cellulare squillare
Non importa se è giorno o notte
Tutto andrà per il meglio
Ogni volta che hai bisogno di me
Chiamami, fammi uno squillo se vuoi raggiungermi
Sì, sì
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
ϕιλομαθής | 8 лет 3 недели |
Добавлено lylaphoenix в 2016-03-01
✕
Kim Possible (OST): Топ 3
1. | Mail mig, ring mig [Call Me, Beep Me!] |
2. | Kim Possible Intro (Portuguese) |
3. | Ким 5+ / Ким Пять-с-Плюсом [Kim Possible Intro] |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Looking for freedom.
Имя: Lyla
Модератор в отставке with wings
Вклад:220 переводов, 172 текста песен, поблагодарили 927 раз, выполнено 155 запросов помог(ла) 78 пользователям, записал(а) тексты 7 песен по видео, добавил(а) 2 идиомы, объяснил(а) 6 идиом, оставил(а) 351 комментарий
Языки: родной Итальянский, свободно Английский, Латинский, beginner Французский, Английский, Латинский, Норвежский
All translations submitted by me are done by me (except if stated otherwise). Do not take them without credit, so before using them elsewhere contact me. Thank you!