Нравится
-
Can't Remember to Forget You → перевод на Сербский
35 переводовРусский+34 more, Masonese, Азербайджанский, Арабский, Болгарский, Венгерский #1, #2, Греческий #1, #2, Испанский #1, #2, Итальянский, Каталанский, Китайский, Корейский, Немецкий, Норвежский, Персидский, Португальский, Румынский, Сербский #1, #2, Словацкий, Турецкий #1, #2, #3, #4, Украинский, Урду, Финский, Французский, Хинди, Хорватский, Эсперанто, Японский
✕
Перевод
Не могу да се сетим да заборавим
Оставила сам поруку на узглављу кревета
Написала да не понављам јучерашње грешке
Када си ти у питању ја
видим само добре ствари, селективна меморија
То како се због њега осећам, да, обузело ме је
Никада нисам срела некога толико другачијег
Ох, идемо
Он је део мене сада, он је део мене
Па где год пошао, ја следим
Ох, ох, ох, ох
Не могу да се сетим да те заборавим
Ох, ох, ох, ох
Упорно заборављам да те пустим
Али кад ме погледаш
једино сећање смо ми док се љубимо на месечини
Ох, ох, ох, ох
Не могу да се сетим да те заборавим
Ох
Не могу да се сетим да те заборавим
Опет се враћам,
испадам из колосека
и падам на његов кревет
понављам грешке јучерашње
Покушавам да кажем - не заборави
једино што видиш је добро, селективна меморија
То како се због њега осећам као,
то како се због њега осећам
Никада се нисам тако глупо понашала
Ох, идемо...
Он је део мене сада, он је део мене
Па где год пошао, ја следим, следим
Ох, ох, ох, ох
Не могу да се сетим да те заборавим
Упорно заборављам да те пустим
Али кад ме погледаш
једино сећање смо ми док се љубимо на месечини
Ох, ох, ох, ох
Не могу да се сетим да те заборавим
Крадем и убијам да га задржим уз себе
Све чиним за тог момка
Своју последњу пару бих дала да га грлим ноћас
Све чиним за тог момка...
Крадем и убијам да га задржим уз себе
Све чиним за тог момка
Своју последњу пару бих дала да га грлим ноћас
Све чиним за тог момка...
Ох, ох, ох, ох
Не могу да се сетим да те заборавим
Упорно заборављам да те пустим
Али кад ме погледаш
једино сећање смо ми док се љубимо на месечини
Ох, ох, ох, ох
Не могу да се сетим да те заборавим
Али кад ме погледаш
једино сећање смо ми док се љубимо на месечини
Ох, ох, ох, ох
Не могу да се сетим да те заборавим
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 65 |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Marta Cekovic | 6 лет 11 месяцев |
mina.stankovic.351 | 9 лет 11 месяцев |
Andjela G. | 10 лет 2 месяца |
Гости поблагодарили 62 раз
Добавлено milijana в 2014-01-13
Добавлено в ответ на запрос mecorihanna
Оригинальный текст
Can't Remember to Forget You
Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Английский)
✕
Коллекции с "Can't Remember to ..."
1. | Shakira - Shakira in Concert: El Dorado World Tour Live (2019) [Tracklist] |
2. | Top Tik Tok Songs (Jan-Jun 2021) |
3. | Shakira - Shakira. (2014) [Tracklist] |
Shakira: Топ 3
1. | Waka Waka (This Time for Africa) |
2. | Chantaje |
3. | Whenever, Wherever |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии