-
Ce oraș frumos! → перевод на Польский
4 переводаРусский+3 more, Английский, Польский, Французский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Ce oraș frumos!
Mmm... Ce oraş frumos!
Mmm... Ce oraş frumos!
Fabrici şi uzine...
La mine-n cartier,
La tine-n cartier,
La ea în cartier,
La el în cartier
Fabrici şi uzine...
Mmm... Ce oraş frumos!
Mmm... Ce oraş frumos!
Fabrici şi uzine...
Aici a fost câmp,
Acolo a fost câmp,
La mine a fost câmp,
La ea a fost câmp
Şi-acum sunt fabrici şi uzine!
Mmm... Ce oraş frumos!
Mmm... Ce oraş frumos!
Fabrici şi uzine...
Eu stau într-un cartier,
Tu stai în alt cartier,
Ea stă în alt cartier,
El stă în cu totul alt cartier,
Dar cu toţii mergem la fabrici şi uzine...
Добавлено Calusarul в 2013-11-28
В последний раз исправлено Voldimeris в 2018-05-08
Перевод
Co za piękne miasto!
Mmm... co za piękne miasto!
Mmm... co za piękne miasto!
Fabryki i zakłady...
W mojej okolicy,
W Twojej okolicy,
W jej okolicy,
W jego okolicy
Fabryki i zakłady...
Mmm... co za piękne miasto!
Mmm... co za piękne miasto!
Fabryki i zakłady...
Tu było kiedyś pole,
Tam było kiedyś pole,
U mnie było kiedyś pole,
U niej było kiedyś pole
A teraz są tylko fabryki i zakłady!
Mmm... co za piękne miasto!
Mmm... co za piękne miasto!
Fabryki i zakłady...
Ja mieszkam w tej okolicy,
Ty mieszkasz w innej okolicy,
Ona mieszka w innej okolicy,
On mieszka w zupełnie innej okolicy,
Ale wszyscy chodzimy do fabryk i zakładów...
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Гость поблагодарил один раз
Добавлено Kasia19160 в 2021-04-22
✕
Alexandru Andrieș: Топ 3
1. | Cea mai frumoasă zi |
2. | Te vreau |
3. | Șefu' |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Роль: Гуру
Вклад:4643 перевода, 3452 текста песен, 357 collections, поблагодарили 1825 раз, выполнено 15 запросов помог(ла) 10 пользователям, добавил(а) 139 идиом, объяснил(а) 120 идиом, оставил(а) 241 комментарий, добавил(а) 5 аннотаций
Языки: родной Польский, свободно Английский, intermediate Английский, beginner Немецкий, Шведский
Bonus: heavy metal version