Реклама

Chanson d'automne (перевод на Итальянский)

Французский
A A

Chanson d'automne

Les sanglots longs
des violons
de l’automne
blessent mon cœur
d’une langueur
monotone.
 
Tout suffocant
et blême, quand
sonne l’heure,
je me souviens
des jours anciens
et je pleure.
 
Et je m’en vais
au vent mauvais
qui m’emporte
deçà, delà,
pareil à la
feuille morte.
 
Добавлено 100wonders100wonders в ср, 03/06/2015 - 22:24
В последний раз исправлено Valeriu RautValeriu Raut в вт, 21/07/2020 - 06:39
перевод на ИтальянскийИтальянский
Выровнить абзацы

Canzone d'autunno

Версии: #1#2#3
I lunghi singulti
dei violini
d'autunno
mi lacerano il cuore
d'un languore
monotono.
 
Pieno d'affanno
e stanco, quando
l'ora batte,
io mi rammento
remoti giorni
e piango.
 
E mi abbandono
al triste vento
che mi trasporta
di qua e di là,
simile ad una
foglia morta.
 
Спасибо!
thanked 5 times
Добавлено Valeriu RautValeriu Raut в вс, 26/11/2017 - 18:33
Комментарий:

Traduttore sconosciuto

Переводы "Chanson d'automne"
Итальянский Valeriu Raut
Коллекции с "Chanson d'automne"
Комментарии
Read about music throughout history