Реклама

Что такое осень (Chto takoye osen') (перевод на Немецкий)

перевод на НемецкийНемецкий
A A

Herbst

Версии: #1#2
Was bedeutet Herbst - es ist der Himmel,
Weinend liegt der Himmel uns zu Füßen.
Mit den Vögeln schwirren auch
Wolken in den Pfützen,
Herbst, wie sehr vermisse ich dich immer.
Mit den Vögeln schwirren auch
Wolken in den Pfützen,
Herbst, wie sehr vermisse ich dich immer.
 
Herbst, die Schiffe werden verbrannt,
Herbst, ich müsste weit weg vom Land.
Dort im Meer, wo Trauer ertrinkt,
Herbst – die neblige Sicht.
 
Was bedeutet Herbst - es sind die Steine,
Treue über dunklem Newa-Wasser.
Herbst, ans Allerwichtigste
erinnerst du die Seele,
Herbst, du bringst mich wieder aus der Fassung.
Herbst, ans Allerwichtigste
erinnerst du die Seele,
Herbst, du bringst mich wieder aus der Fassung.
 
Herbst, die Schiffe werden verbrannt,
Herbst, ich müsste weit weg vom Land.
Dort im Meer, wo Trauer ertrinkt,
Herbst – die neblige Sicht.
 
Was bedeutet Herbst – die frischen Winde
spielen wieder mit zerfetzten Ketten.
Herbst, ob wir die Antwort kriechend
oder fliegend finden,
Was soll aus der Heimat und uns werden?
Herbst, ob wir noch leben, bis zur
Morgenröte kriechen,
Herbst, was soll nur morgen aus uns werden?
 
Herbst, die Schiffe werden verbrannt,
Herbst, ich müsste weit weg vom Land.
Dort im Meer, wo Trauer ertrinkt,
Herbst – die neblige Sicht.
 
Herbst, die Schiffe werden verbrannt,
Herbst, ich müsste weit weg vom Land.
Dort im Meer, wo Trauer ertrinkt,
Herbst – die neblige Sicht.
 
Schwarm der Stadt zergeht in der Nacht,
Herbst, hab ich dich wirklich gekannt?
Langsam reißt das Blättergeflecht,
Herbst ist immer im Recht.
 
Спасибо!
поблагодарили 21 раз
Добавлено SwetlanaSwetlana в вс, 09/06/2013 - 21:04
В последний раз исправлено SwetlanaSwetlana в чт, 27/06/2013 - 21:40
5
Ваш рейтинг: None В среднем: 5 (Всего голосов: 1)

Что такое осень (Chto takoye osen')

Комментарии
Read about music throughout history