-
City Lights → перевод на Боснийский
Русский, Masonese, Азербайджанский, Арабский, Баскский (Современный, Батуа), Болгарский, Боснийский, Венгерский, Вьетнамский, Голландский #1, #2, #3, #4, Греческий, Датский, Иврит, Индонезийский, Испанский #1, #2, Итальянский #1, #2, Казахский, Каталанский #1, #2, Китайский, Литовский, Немецкий, Норвежский #1, #2, Польский, Португальский #1, #2, Румынский, Сербский #1, #2, Словенский, Турецкий #1, #2, Украинский, Финский, Французский, Хорватский, Чешский, Шведский, Эстонский, Японский
✕
Перевод
Gradska svjetla
Posve sami u opasnoj zoni
da li si spreman da me primiš za ruku?
posve sami u plamenu sumnje
da li ćemo sve da izgubimo?
Ne bih nikada mogla da ostavim tebe i gradska svjetla
nikada ne bih mogla da porazim oluju u tvojim očima
oluju u tvojim svijetlim očima
Posve sami u opasnoj zoni
da li si spreman da me primiš za ruku?
posve sami u plamenu sumnje
da li ćemo sve da izgubimo?
Gledajući između svemira i gradskih svjetala
sve ono šta jesmo jeste u zvijezdama u tvojim očima
zvijezdama u tvojim tamnim očima
Posve sami u opasnoj zoni
da li si spreman da me primiš za ruku?
posve sami u plamenu sumnje
da li ćemo sve da izgubimo?
Hajde da unesemo malo svjetla u svoje živote,
Ali zadrži oluju koja je u tvojim očima
Hajde da unesemo malo svjetla u svoje živote
Posve sami u opasnoj zoni
da li si spreman da me primiš za ruku?
posve sami u plamenu sumnje
da li ćemo sve da izgubimo?
Posve sami u opasnoj zoni
da li si spreman da me primiš za ruku?
posve sami u plamenu sumnje
da li ćemo sve da izgubimo?
sve da izgubimo
sve da izgubimo
| Спасибо! ❤ |  |  |
| поблагодарили 1 раз | ||
Добавлено 
BalkanTranslate1 в 2017-03-22
BalkanTranslate1 в 2017-03-22Добавлено в ответ на запрос 
KingKylie
KingKylie ✕
Коллекции с "City Lights"
| 1. | Most translated Eurovision songs |
| 2. | Eurovision Song Contest 2017 |
| 3. | Songs about light |
Blanche: Топ 3
| 1. | City Lights |
| 2. | Shattered |
| 3. | Moment |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
EN: If my translation helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my username as an author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!
~~~~~~
SR: Ако Вам је мој превод помогао, молим Вас да притиснете дугме 'Хвала'. Мој превод слободно можете да користите уз навођење мог личног корисничког имена. Ако имате икакве сугестије или исправке које би могле да побољшају превод, не устручавајте се да их објавите!