Реклама

City Song (перевод на Русский)

  • Исполнитель: Grace VanderWaal
  • Песня: City Song 4 перевода
  • Переводы: Португальский, Русский, Турецкий, Французский
перевод на РусскийРусский
A A

Городская песня

[Куплет 1]
Свежепроложенный бетон.
Свистение мелодий.
Неважно, куда мы идём,
Но день изнурительный.
 
Поэтому просто продолжай двигаться
И возьми это всё с собой.
 
[Припев]
Грохот голосов -
Это бас к нашей песне.
Автомобильные гудки попадают точно в ритм,
Сигналя вместе с нами.
Давай будем гармонией,
Но нет ни одной фальшивой ноты.
Давай возьмём этот город
И сделаем его нашей песней.
Нашей песней
Нашей песней
Давай возьмём этот город
И сделаем его нашей песней.
 
[Куплет 2]
Стук карандаша.
Спешная ходьба ног.
Просто движение машин.
Грёзы наяву.
 
Так что просто продолжай двигаться
И возьми это всё с собой.
 
[Припев]
Грохот голосов -
Это бас к нашей песне.
Автомобильные гудки попадают точно в ритм,
Сигналя вместе с нами.
Давай будем гармонией,
Но нет ни одной фальшивой ноты.
Давай возьмём этот город
И сделаем его нашей песней.
Нашей песней
Нашей песней
Давай возьмём этот город
И сделаем его нашей песней.
 
[Переход]
Всё, что происходит вокруг тебя...
Просто закрой глаза и выключи сознание
На мгновение или два.
И услышь:
 
[Припев]
Грохот голосов -
Это бас к нашей песне.
Автомобильные гудки попадают точно в ритм,
Сигналя вместе с нами.
Мы будем гармонией,
Но нет ни одной фальшивой ноты.
Давай возьмём этот город
И сделаем его нашей песней.
Нашей песней
Нашей песней
Давай возьмём этот город
И сделаем его нашей песней.
 
Спасибо!
поблагодарили 2 раза
Добавлено WhiteRoseWhiteRose в вт, 31/10/2017 - 02:17
Комментарий:

Буду рада всем замечаниям и исправлениям!

АнглийскийАнглийский

City Song

Комментарии