✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Čiūčia liūlia dukrytėla
Čiūčia liūlia dukrytėla
Mano mylimoji
Kiek jau kartų per dienelį
Tavį pakilojau
Pakilojau panešiojau
Patalėlį klojau
Čiūčia liūlia dukrytėla
Mano mylimoji
Auk didutė būk greitutė
Mano dukrytėla
Čiūčia liūlia dukrytėla
Mano mylimoji.
- Čiūčia liūlia:
Čiūčia liūlia means lullaby, hush-a-bye or go to sleep
Добавлено Zarina01 в 2018-05-26
Перевод
Hush-a-bye, My Little Daughter
Hush-a-bye, my little daughter,
My beloved,
How many times during the day
Have I already picked you up,
I've already picked you up and carried you,
Put you down in your cradle.
Hush-a-bye, my little daughter,
My beloved,
Grow up quickly
My little daughter,
Hush-a-bye, my little daughter,
My beloved.
Спасибо! ❤ | ||
Благодарности: 2 |
Добавлено Zarina01 в 2022-01-29
Источник перевода:
https://www.mamalisa.com/?t=es&p=3988
Lithuanian Children's Songs: Топ 3
1. | Virė virė košę |
2. | Čiūčia liūlia dukrytėla |
3. | Broli Jonai |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Zarina01
Роль: Гуру
Вклад:1269 переводов, 576 транслитераций, 7663 текста песен, 106 collections, поблагодарили 13311 раз, выполнено 36 запросов помог(ла) 26 пользователям, записал(а) тексты 42 песен по видео, добавил(а) 21 идиому, объяснил(а) 22 идиомы, оставил(а) 2615 комментариев, добавил(а) 57 аннотаций
Языки: родной Английский, свободно Английский