Реклама

Cometas por el cielo (перевод на Польский)

  • Исполнитель: La Oreja de Van Gogh
  • Песня: Cometas por el cielo 12 переводов
  • Переводы: Английский #1, #2, #3, Галисийский, Греческий, Иврит, Итальянский, Корейский, Польский, Сербский, Турецкий, Французский
Запрошена проверка
перевод на ПольскийПольский
A A

Latawce na niebie

Zostań, w ten zimny wczesny poranek.
Zostań, aż po blady świt.
Pokaże Ci moje serce,
zaplątane przez kolczasty drut
Twego głosu który nie dotknął duszy.
 
Zostań ze mną i moim westchnieniem,
jedynym świadkiem, który będzie ubrany w suknie
Zostań ze mną w tę noc otchłani,
Bo tylko Ty możesz mnie nauczyć,
 
Puszczać latawce na niebie,
jak słońce, jak morze.
 
Zatrzymać
i rozwiązać nasze wątpliwości co do czasu
Kiedyś zawsze byliśmy jak dwa księżyce.
 
Zostań ze mną i moim westchnieniem,
jedynym świadkiem, który będzie ubrany w suknie
Zostań ze mną w tę noc otchłani,
Bo tylko ty możesz mnie nauczyć,
 
Puszczać latawce na niebie,
jak słońce, jak morze.
 
Narysować, moje imię na ziemi,
jak słońce, jak morze.
 
I takie małe nas zobaczą,
te, które nigdy nie poleciały.
Zamieniły się w wiatr,
podróżując w milczeniu,
i tylko Ty słyszysz mój krzyk.
 
Mamy puszczać latawce na niebie
jak słońce, jak morze.
 
Narysować, moje imię na ziemi,
jak słońce, jak morze.
 
Uooo uoooo
Jak słońce, jak morze...
 
Добавлено Kasia19160Kasia19160 в вс, 25/08/2019 - 17:11
Автор перевода запросил проверку.
Это значит, что автор будет рад любым исправлениям и улучшениям перевода.
Если вы владеете языками перевода, и у вас есть замечания/предложения, оставьте свои комментарии.
ИспанскийИспанский

Cometas por el cielo

Комментарии